منصر

• Well, the past few days have been tough on everyone.
  حسنٌ, الأيّام القليلة المنصرمة كانت قاسيّةً بالنسبة للجميع.
• Zaheer has been in jail for the last 2.5 years
  ظلَ (زاهر) في السجن للسنتين و النصف المنصرمة
• He's been working doubles for the last two weeks straight.
  كان يعمل لنوبات مضاعفة متصلة طوال الإسبوعين المنصرمين
• It's all I have left from last summer's raids.
  إنه كل ما تبقى لي من غزوات الصيف المنصرم
• After all the shit that went on last summer Stateside,
  بعد كل تلك الضجّة بالصيف المنصرم في أمريكا،
• Have you used either of these in the last year?
  هل استخدمتما اى منهما خلال العام المنصرم ؟
• You've got half of last month's trades in future strategy.
  لدينا نصف صفقات الشهر المنصرم في الاستراتيجية المستقبلية.
• She... she lost her leg last year, and, um, it's changed us.
  فقدت ساقها العام المنصرم، وهذا غيّرنا.
• Working with him last year cost you your detective shield.
  العمل معه العام المنصرم كلّفك درع المحقق خاصّتك.
• I know the last few days have not been easy.
  اعلم ان الايام القليلة المنصرمة لم تكن سهله