منظمة التعاون الاقتصادي والتنمي

• It was founded in 1970 by Professor Thorkil Kristensen, former OECD Secretary-General, Danish Minister of Finance and member of the Club of Rome.
  تأسست في عام 1970 من قبل البروفسور ثوركيل كريستنسن، الأمين العام السابق لمنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية ، وزير المالية الدانمركي وعضو في نادي روما.
• They found that most available literature focuses on OECD and middle-income countries somewhat, where economic growth impact has been shown to be positive on employment.
  وجدوا أن أغلب الأدب يُركز على منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية والدول ذات الدخل المتوسط، حيث يتواجد تأثير النمو الاقتصادي الإيجابي هناك على العمالة.
• In Organisation for Economic Co-operation and Development countries, the employment rate of people with disabilities (44%) is slightly over half that for people without disabilities (75%).
  في دول منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية، يرتفع متوسط توظيف الأشخاص ذوي الإعاقات (44%) قليلاً عن نصف متوسط توظيف الأشخاص من غير ذوي الإعاقات (75%).
• The OECD's Programme for International Student Assessment ranks New Zealand's education system as the seventh best in the world, with students performing exceptionally well in reading, mathematics and science.
  يصنَّف البرنامج الدولي لتقييم الطلبة التابع لمنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية نظام نيوزيلندا التعليمي في المرتبة السابعة عالمياً حيث أظهر الطلاب أداءاً استثنائياً في مهارات القراءة والرياضيات والعلوم.
• According to OECD data from 2012, the poverty rate before taxes and transfers was 28.3%, while the poverty rate after taxes and transfers fell to 17.4%.
  وفقا لبيانات منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية من عام 2012، بلغ معدل الفقر قبل الضرائب والمدفوعات التحويلية 28.3 في المائة، في حين انخفض معدل الفقر بعد الضرائب والتحويلات إلى 17.4 في المائة.
• Apart from the participation in programmes co-financed by the E.U., the University of Calabria has established contacts with international organisations such as FAO, UNESCO of the United Nations, and OECD.
  وبصرف النظر عن المشاركة في البرامج المشتركة بتمويل من الاتحاد الأوروبي ، أقامت جامعة كالابريا اتصالات مع المنظمات الدولية مثل منظمة الغذاء والزراعة واليونسكو للأمم المتحدة ومنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية.
• Sharp dramatic rises in the food inflation as happened during the 2007-08 world food price crisis have been more pronounced in developing countries than in the OECD and North America in particular, however.
  كانت الارتفاعات الحادة الدراماتيكية في التضخم الاقتصادي للطعام في إطار أزمة 2007-2008 لأسعار الغذاء العالمية ملحوظة أكثر في البلاد النامية عن دول منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية وبالأخص أمريكا الشمالية.
• In contrast, nine OECD nations were able to decrease their overall water use since 1980 (Sweden, the Netherlands, the United States, the United Kingdom, the Czech Republic, Luxembourg, Poland, Finland and Denmark).
  في المقابل، كانت تسع دول منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية قادرة على خفض استخدام المياه بشكل عام منذ عام 1980 وهم (السويد، هولندا، الولايات المتحدة، المملكة المتحدة، جمهورية التشيك، لوكسمبورغ، بولندا، فنلندا والدنمارك).
• As of 2018, 166 of the 193 countries with full UN membership employ a VAT, including all OECD members except the United States, which uses a sales tax system instead.
  اعتبارًا من 2018 تستخدم 166 دولة من العالم البالغ عددها 193 دولة ضريبة القيمة المضافة بما في ذلك جميع أعضاء منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية باستثناء الولايات المتحدة والتي تستخدم نظام ضريبة المبيعات بدلا من ذلك.
• Tax publications by the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD), IMF, and Brookings Institution have suggested that the upper limit for a sales tax is about 10% before incentives for evasion become too great to control.
  وقد اقترح المنشورات ضريبة منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية وصندوق النقد الدولي، ومعهد بروكينغز أن الحد الأعلى لضريبة المبيعات حوالي 10٪ قبل حوافز للتهرب تصبح كبيرة جدا السيطرة عليها.