مياه نظيفة

• As time advances, water is becoming scarcer and having access to clean, safe, drinking water is limited among countries.
  ومع تقدم الوقت ، أصبحت المياه أكثر ندرة وأصبح الوصول إلى مياه نظيفة وآمنة للشرب محدودًا بين الدول.
• And you don't need to explain to me why you need TiVo or clean water, clean sheets, food, shelter.
  وأنت لستُ بحاجة لتفسر لي سبب " عدم إحتياجك للـ" تيفو أو مياه نظيفة ، ملابس نظيفة طعام ، حماية
• In the rural villages, women spend up to 6 man-hours to fetch clean water which could otherwise be used for educational and developmental purposes.
  في القرى الريفية، تقضي النساء ما يصل إلى 6 ساعات من العمل العمل لجلب مياه نظيفة يمكن استخدامها في أغراض تعليمية وتنموية.
• The pool filter must be run constantly until the water is clear and halogen or peroxide levels are normal, then the filter must be chemically cleaned.
  ويجب تشغيل مرشح حوض السباحة باستمرار حتى تصبح المياه نظيفة وتصبح مستويات فوق أكسيد الهيدروجين والهالوجين طبيعية، وبعد ذلك، يجب أن يتم تنظيف المرشح كيميائياً.
• You know, I was in Ghana, and I was so sad and mopey, but there were these amazing African women who smelled really bad and didn't have clean water, and some of them even had AIDS.
  كنتُ في غانا حزينة وباكية لكن تلك النساء الإفريقيات ذوات الرائحة الكريهة واللواتي لا يملكن مياه نظيفة
• Some home sewage treatment systems use biological treatment, usually beds of plants and aquaria, that absorb nutrients and bacteria and convert greywater and sewage to clear water.
  بعض أنظمة معالجة مياه الصرف الصحي المنزلية تستخدام المعالجة البيولوجية، عادة أسفل النباتات وأحواض تربية الأسماك، التي تمتص المواد الغذائية والبكتيريا وتحويل المياه الرمادية ومياه الصرف الصحي لمياه نظيفة.
• Some home sewage treatment systems use biological treatment, usually beds of plants and aquaria, that absorb nutrients and bacteria and convert greywater and sewage to clear water.
  بعض أنظمة معالجة مياه الصرف الصحي المنزلية تستخدام المعالجة البيولوجية، عادة أسفل النباتات وأحواض تربية الأسماك، التي تمتص المواد الغذائية والبكتيريا وتحويل المياه الرمادية ومياه الصرف الصحي لمياه نظيفة.
• Two panel discussions moderated by Matthew Bishop from The Economist and Ruma Bose, author of Mother Teresa CEO, explored the role of charity in poverty alleviation and in promoting access to clean water and sanitation.
  كما تم عقد ندوتي نقاش قدمها ماثيو بايشوب وهو محرر في مجلة ( ذي إيكونوميست )، وروما بوز وهي مؤلفة كتاب ( مذر تريزا سي أي أو ) حيث ناقشا دور الأعمال الخيرية في تقليل نسبة الفقر وتعزيز فرص الحصول على مياه نظيفة وخدمات الصرف الصحي.