ميغاهيرتز

• Because the effect of dispersion increases with the length of the fiber, a fiber transmission system is often characterized by its bandwidth–distance product, usually expressed in units of MHz·km.
  ولأن تأثير التشتت يزداد مع طول الألياف، فإن نظام إرسال الألياف يتميز في كثير من الأحيان بمنتج النطاق الترددي الذي يعبر عنه عادة بوحدات ميغاهيرتز · كم.
• The most common frequency however, around which many scientific studies have been conducted, is in the area of approximately 1.6 MHz, which translates to 96,000,000 waves or 192,000,000 movements per minute.
  لكن التردد الأكثر شيوعا وفق العديد من الدراسات، في هذا المجال ما يقرب من 1.6 ميغاهيرتز، وهو ما يترجم إلى 96,000,000 موجات أو 192,000,000 حركة في الدقيقة.
• The original black-and-white standard, with its 15,750 Hz line frequency and 4.5 MHz audio subcarrier, does not meet these requirements, so designers had either to raise the audio subcarrier frequency or lower the line frequency.
  معيار الأسود والأبيض الأصلي، كان مع تردد خط 15750 هرتز و 4.5 ميغاهيرتز لتردد الناقل الفرعي للصوت ،و كان ذلك لا يلبي احتياجات عرض اللون ، لذلك كان على المصممين إما رفع تردد الناقل الفرعي للصوت أو خفض تردد الخط.