ميغماك

• The Mi'kmaq and their French allies conducted the Northeastern Coast Campaign (1755) in Maine and extended this campaign into Nova Scotia, attacking civilians during the raids on Lunenburg.
  قام الميغماك وحلفاؤهم الفرنسيون بحملة الساحل الشمالي الشرقي (1755) في مين وتوسعت هذه الحملة إلى نوفا سكوشا، بالهجوم على المدنيين خلال الهجمات على لاننبرج.
• The Acadians and Mi'kmaq left Nova Scotia during the Acadian Exodus for the French colonies of Île Saint-Jean (Prince Edward Island) and Île Royale (Cape Breton Island).
  وفي أثناء الحرب، الأكاديون والميغماك ارتحلوا عن نوفا سكوشا متوجهين إلى المستعمرات الفرنسية في آيل سانت جون (جزيرة الأمير إدوارد) وآيل رويال (جزيرة كيب بريتون).
• Duvivier and the twenty men retreated up the Northeast River (Hillsborough River), pursued by the New Englanders until the French troops received reinforcements from the Acadian militia and the Mi’kmaq.
  وتراجع دوفيفيير والعشرون رجلاً حتى النهر الشمالي الشرقي (نهر هيلزبره)، مع ملاحقة جيش نيو إنغلاند لهم حتى وصلت تعزيزات للقوات الفرنسية من ميليشيا الأكاديا والميغماك.
• Duvivier and the twenty men retreated up the Northeast River (Hillsborough River), pursued by the New Englanders until the French troops received reinforcements from the Acadian militia and the Mi’kmaq.
  وتراجع دوفيفيير والعشرون رجلاً حتى النهر الشمالي الشرقي (نهر هيلزبره)، مع ملاحقة جيش نيو إنغلاند لهم حتى وصلت تعزيزات للقوات الفرنسية من ميليشيا الأكاديا والميغماك.
• The Attack at Mocodome (present-day Country Harbour, Nova Scotia) occurred during Father Le Loutre's War on February 21, 1753, when two English died and six Mi'kmaq.
  (ديسمبر 2013) وقع الهجوم على موكودوم (في الوقت الحاضر ميناء البلد، نوفا سكوشا) خلال حرب الأب لو لوتر في 21 فبراير 1753 عندما توفي اثنان من الإنجليز وستة من الميغماك.
• The Attack at Mocodome (present-day Country Harbour, Nova Scotia) occurred during Father Le Loutre's War on February 21, 1753, when two English died and six Mi'kmaq.
  (ديسمبر 2013) وقع الهجوم على موكودوم (في الوقت الحاضر ميناء البلد، نوفا سكوشا) خلال حرب الأب لو لوتر في 21 فبراير 1753 عندما توفي اثنان من الإنجليز وستة من الميغماك.
• Almost a month after the expulsion began, on September 2, Boishébert organized the Mi'kmaq and Acadian resistance in the region, and soundly defeated the British forces in the Battle of Petitcodiac.
  بعد بداية عمليات الطرد بشهر تقريبًا، في 2 سبتمبر، نظم بواييبار جماعات الميغماك والمقاومة الأكادية في المنطقة وهزم القوات البريطانية هزيمة ساحقة في معركة بوتيكودياك.
• However, French forces were delayed in departing Louisbourg, and their Mi'kmaq and Maliseet allies in conjunction with Father Jean-Louis Le Loutre decided to attack on their own in early July.
  ومع ذلك تأخرت القوات الفرنسية في الخروج من لويسبورغ، وقرر حلفاؤها من الميغماك والماليسيت بالتزامن مع الأب جان لوي لو لوتر، المهاجمة من تلقاء أنفسهم] في أوائل يوليو.
• In response, to protect the capital from native attack and secure the release of the New England prisoners, Lieutenant Governor John Doucett took 22 Mi'kmaq hostage at Annapolis Royal.
  وردًا على ذلك ومن أجل حماية العاصمة من هجمات السكان الأصليين وتأمين إطلاق صراح أسرى نيو إنجلاند، أخذ جون دوكيت نائب الحاكم 22 رهينة من قبائل ميغماك في أنابوليس رويال.
• The Maliseet seized another vessel and used it to transport 45 warriors up the bay to join with 120 Mi'kmaq from Shubenacadie and Cape Sable in preparation to march against Annapolis Royal.
  واستولت قبائل الماليسيت على سفينة أخرى استخدموها في نقل 45 محاربًا إلى الخليج للانضمام إلى 120 محاربًا من ميغماك من شوبيناسادي وكيب سابل استعدادًا للتوجه صوب أنابوليس رويال.