مُجاز

• I can't afford to lose you. Neither can these men, all right?
  لا أستطيع المُجازفة أن أفقدك أنت، وهؤلاء الرجال، حسناً؟
• Well, that wouldn't happen if you went legit.
  لن يحدث هذا لو كنت مُجاز قانونياً
• It's not my fault I'm not licensed to use a plug-in tool.
  هو لَيسَ عيبَي لَستُ مُجازَ لإسْتِعْمال a أداة برنامج مساعدِ.
• See, I can say that, you can't. You're not Jewish.
  انظر، أنا مُجازٌ لي قول ذلك، أما أنتَ فلا، لأنّكَ لستَ يهوديّاً.
• The bank thinks I'm too much of a risk.
  البنكُ يعتقدُ بأنني مُجازفةُ كَبيرة
• During the getaway, he assaulted an off-duty cop.
  أثناء المهربِ، هاجمَ شرطياً مُجازاً.
• But in reality, it's-
  ولكن فى واقع الأمر إنّها حقاً... . مليئة بالمُجازفة
• And tougher means more risk, more danger, more pressure on yourself.
  وأشدّ تعقيداً يعني المزيد من المُجازفة، والمزيد من الخطر والضغط على نفسك.
• I don't want to take any more chances.
  لا أود المُجازفة مرة أخرى
• Antoine Sartain, that's the big man.
  أي باقة لوس أنجليس المُجازة. بي.