مُربّ

• Grunts] And now I know why I'm a nanny.
  والآن أعلم سبب كوني مُربّية.
• And so, as soon as you were legally able, you married your nanny.
  وهكذا، حالما أصبحت قادراً من الناحية القانونية، أنت تزوّجت مُربّيتك.
• Our love triangle just became a love square.
  مُثلث الحبّ أصبح مُربّع حبّ.
• Are you as Nancy as they say?
  هل أنتَ مُربّية حنون كما يقولون؟
• They're cutting down every tree in the square 100-mile radius. Off the record.
  يقطعون كلّ شجرة في دائرة 100كيلومتر مُربّع بشكل غير رسمي
• Spy on the nanny so it looks like it belongs. In the kid's room.
  التجسّس على المُربّية حتى يبدو وكأنّه ينتمي لغرفة الطفل.
• 30-square kilometers is the whole city.
  ثلاثون كيلومتر مُربّع هي المدينة بأكملها .
• Twenty-five a square foot in an area where 40's the market rate?
  25 قدم مُربّع في المنطقة لمّا يكون 40 من سعر السّوق؟
• Two of her nannies were institutionalized.
  اثنتان من مُربّياتها تم إعادة تأهيلهما
• Only not all babysitters are teenagers.
  ليس فقط كلّ المُربّيات بسنّ المراهقة.