ناشطون

• Activists blamed government warplanes while the government blamed "terrorists".
  ألقى الناشطون باللائمة على الطائرات الحربية في حين أن الحكومة ألقت باللوم على الإرهابيين.
• Activists said security forces murdered them after they expressed opposition to the crackdown.
  وقال ناشطون إن قوات الأمن قتلتهم بعد أن أعربوا عن معارضتهم للقمع.
• Activists in Deir ez-Zour also said a child was killed by a sniper.
  وقال ناشطون في دير الزور أيضا إن طفلا قتل على يد قناص.
• The results were inconclusive. I had animal rights activists picketing the site so I closed it down.
  أخذ الناشطون في مجال حقوق الحيوان يحتجون، لذا أقفلت المختبر
• Actives are beautiful. Yeah.
  الناشطون جميلون - نعم -
• An online video was posted of a protest held "under the protection of the Free Syrian Army".
  ناشطون ينشرون فيديو لعقيد يعلن تشكيل “الجيش السوري الحر”.
• Opposition activists reported that security forces killed 18 people, mostly in Homs and Idlib.
  وقال ناشطون معارضون إن قوات الأمن قتلت 18 شخصا، معظمهم في حمص وإدلب.
• Activists said at least 12 people were killed on Friday, including seven in Idlib.
  وقال ناشطون إن 12 شخصا على الأقل قتلوا يوم الجمعة، بينهم سبعة في إدلب.