ندة

• I mean, this is all part of that vigilante agenda.
  كل هذا جزء من أجندة هؤلاء الحراس الليليين
• Well, then it's a good thing I brought some backup.
  حسناً، من الجيّد إذاً أنّي أحضرتُ بعض المساندة.
• Well, then it's a good thing I brought some backup.
  حسناً، من الجيّد إذاً أنّي أحضرتُ بعض المساندة.
• The capsule's based on technology used in the Mercury program.
  الكبسولة مستندة على التقنيةِ مستعمل في برنامجِ الزئبقَ.
• just a little extra backup. - She's not sure if I can handle it.
  المساندة لبعض أحتاج لذا
• I mean, for luck and support... and a kiss.
  لقد أردتُ جلب الحظ, و المساندة و أخذ قبلة
• Right now 55 at the lakefront, 54 at Midway, 53 at O'Hare.
  الآن 12 درجة ونصف عندة البحيرة
• And this game is based upon these two kind of humans
  "وهذه القصة مستندة على نوعين من البشر"
• I just need to know if you're in my corner.
  أريد أن أعرف فحسب إذا كنتِ مُساندة لي.
• Would you say I've been helpful to you, Arno?
  هلا تقول أنني كنت مساندة لك يا (آرنو) ؟