نزاع مسلح

• The strategy is a form of Nash equilibrium in which, once armed, neither side has any incentive to initiate a conflict or to disarm.
  وهذة الاستراتيجية هي شكل من أشكال توازن ناش حيث لا يملك أي احد من الطرفين بعد تسليحه أي حافز لبدء نزاع أو نزاع مسلح.
• During the late 1970s, the Polisario Front, desiring to establish an independent state in the territory, attempted to fight both Mauritania and Morocco.
  خلال أواخر عقد 1970، دخلت جبهة البوليساريو، التي كانت ترغب في تأسيس دولة مستقلة في المنطقة، في نزاع مسلح مع كل من موريتانيا والمغرب معا.
• 3 May - Jinan Incident, an armed conflict between the Japanese Imperial Army allied with Northern Chinese warlords against the Kuomintang's southern army, occurs in Jinan.
  أحداث جينان، نزاع مسلح بين جيش اليابان الإمبراطوري المتحالف مع أمراء الحرب في الصينية الشمالية ضد جيش الكومينتانغ الجنوبي، حدث في جينان بالصين.
• In 1911, reconnaissance and bombing sorties during the Italo-Turkish War by the Servizio Aeronautico represented the first use of heavier-than-air aircraft in armed conflict.
  في عام 1911، مثلت طلعات الاستطلاع والقصف الجوي خلال الحرب العثمانية الإيطالية التي قامت بها الخدمة الجوية أول استخدام للطائرات الأثقل من الهواء في نزاع مسلح.
• In 1911, reconnaissance and bombing sorties during the Italo-Turkish War by the Servizio Aeronautico represented the first use of heavier-than-air aircraft in armed conflict.
  في عام 1911، مثلت طلعات الاستطلاع والقصف الجوي خلال الحرب العثمانية الإيطالية التي قامت بها الخدمة الجوية أول استخدام للطائرات الأثقل من الهواء في نزاع مسلح.
• Earlier, Germany had reclassified the Afghanistan deployment as an "armed conflict within the parameters of international law", allowing German forces to act without risk of prosecution under German law.
  في وقت سابق أعادت ألمانيا تصنيف انتشار جنودها في أفغانستان على أنه "نزاع مسلح في إطار معايير القانون الدولي"، مما يسمح للقوات الألمانية بالتصرف دون المخاطرة بالمقاضاة بموجب القانون الألماني.
• Earlier, Germany had reclassified the Afghanistan deployment as an "armed conflict within the parameters of international law", allowing German forces to act without risk of prosecution under German law.
  في وقت سابق أعادت ألمانيا تصنيف انتشار جنودها في أفغانستان على أنه "نزاع مسلح في إطار معايير القانون الدولي"، مما يسمح للقوات الألمانية بالتصرف دون المخاطرة بالمقاضاة بموجب القانون الألماني.
• The Crusader states set up by Western Europeans, such as the Principality of Antioch, were in a state of constant armed conflict with the Muslim states of Northern Syria and the Jazeerah, principally Aleppo and Mosul.
  كانت الدول الصليبية التي أقامها الأوروبيون الغربيون، مثل إمارة أنطاكية في حالة نزاع مسلح مستمر مع الدول الإسلامية في شمال سوريا والجزيرة، خاصة حلب والموصل.
• At the time, the Filipino government struggled to give amnesty to former Hukbalahap militants, who staged an armed conflict in Luzon during the 1950s that almost led to the collapse of the central government.
  في ذلك الوقت سعت الحكومة الفلبينية لمنح العفو لمقاتلي الهوكالاهاب السابقين، والذين قاموا بنزاع مسلح في لوزون خلال الخمسينات من القرن العشرين، ما أدى إلى انهيار الحكومة المركزية.
• Béla's patrimony caused armed conflicts between the Byzantine Empire and the Kingdom of Hungary between 1164 and 1167, because Stephen III attempted to hinder the Byzantines from taking control of Croatia, Dalmatia and Sirmium.
  تسبب وقف بيلا في نزاع مسلح بين الإمبراطورية البيزنطية ومملكة المجر بين عامي 1164 و 1167، لأن ستيفن الثالث حاول عرقلة جهود البيزنطيين في السيطرة على كرواتيا ودالماتيا وسيرميوم.