نضل

• We're still on each other's Christmas card lists.
  سوف نضل على قوائم عيد الميلاد الخاصة بنا
• God damn it, we're lost already!
  تباً، لقد ضللنا الطريق فعلاً - لم نضل الطريق -
• But if we don't make any marks... we would get lost easily.
  ...لكن إذا لم نترك علامات سنضل الطريق بسهولة
• How are we even gonna find our way around in there?
  كيف لنا لم نضل طريقنا؟
• All right, let's take them out in the sand.
  حسناً ، دعنا نضللهم في الرمال
• And yet still somehow, racial harmony eludes us.
  ومع ذلك ما زلنا نضل المساواة العرقية
• Oh, I don't need directions. I told you, honey, we're not lost.
  لا أحتاج أحد أخبرتك يا عزيزتي، لم نضل الطريق
• With this baby, we'll never be lost!
  مع هذا الجهاز الصغير لن نضل الطريق أبداً!
• We head North. Throw them off our trail then double back; West, then South.
  نتوجّه شمالاً، نضللهم ثم نرتدّ غرباً فجنوباً.
• Why aren't you slowing down?
  لماذا لم تبطئين السرعة؟ انا اعتقد نحن يمكننا ان نضلله