They wore the same rank insignia as their male counterparts. كنَّ يرتدين نفس رتبة الشارة كما نظرائهن من الرجال.
The structure is typical of that of any International School. المجلس مؤسس نموذجيا كأي من نظرائه في أي مدرسة دولية.
And like her peers... she often felt as ifher every move was scrutinized. و مثل نظرائها... كانت تشعر أن كل حركة تقوم بها مُرَاقَبة.
And more accurately mass Syrian counterparts. وبدقة شاملة أكثر من نظرائهم السوريين
I put in a call to my counterparts-- أجريت إتصالات بنظرائي من...
In many cases the women had outperformed their male counterparts. في كثير من الحالات تفوقت فيها النساء على نظرائهن من الرجال.
Observers were impressed by their rapid progress. ولا شك أن نظرائهم يراقبون إنجازاتهم بإعجاب كبير.
Male dermatologists’ annual incomes exceeded their female counterparts by $73,000. تجاوز الدخل السنوي لأطباء الجلد الذكور نظرائهم من الإناث بمقدار 73000 دولار.
She hates her peers. She's already quit the two day centres to prove it. أنها تكره نظرائها , أثبتت ذلك خلال اليومين اللذين امضتهما بالمركز
white counterparts to do this here. نظرائهم البيض القيام بذلك هنا.