نظرة خاطفة

• Just couldn't resist dropping by, having a peek.
  فقط لا يمكن أن تقاوم اسقاط من قبل، وجود نظرة خاطفة.
• Let´s have a little look at you. Which wrist is it?
  دعينا نلقي نظرة خاطفة عليكِ أي رسغ تقصدين؟
• You're supposed to just take a peek after a poke.
  عليك أن تلقي نظرة خاطفة بعد الوخزة
• Even a dog at a glance can win. Mommy wins bread money.
  حتى كلب بنظرة خاطفة يُمْكِنُ أَنْ يَرْبحَ.
• Yes. Well, in that case, maybe I'll just take a quick look.
  نعم , حسنا ربما ألق نظرة خاطفة
• Blackmail runs in the family.
  هل هناك خطب ما؟ -أجل لقد أخذت نظرة خاطفة على فاتورة المستشفى.
• You're next. A dollar a look, a quarter a peek.
  دولار لنظرة فاحصة ربع دولار لنظرة خاطفة
• Bet you're dying for a peek inside, aren't you?
  أراهنك بأنك ستموت لنظرة خاطفة داخل هذا الصندوق، أليس ذلك؟
• Thanks. I am glad that you work as soon could take.
  يُسعدني أنك أخذت هذا الإنطباع من نظرة خاطفة
• Sure would like a peek at Dr. Cosway's notes.
  مُتأكّد أنّي أريد إلقاء نظرة خاطفة على مُلاحظات الد. (كوزواي).