نعلين

• Now, do you know what you have to do once you get to Pamorah?
  الآن, أتعرفما يتعيّنعلينافعله ، حينما نصل إلى "بامورا"؟
• Yeah, you know, I actually chewed these loafers.
  أجل، أتعلمان؟ لقد مضغتُ هذين النعلين
• That is exactly what I have been feeling, and that's why I think we should...
  هذا بالضبط ما كنتُ أشعر به ولهذاكنتأفكرأنعلينا...
• But these pale visitors are strange to us.
  لكن هؤلاء الزوار الغامضون غريبونعلينا.
• I guess we're gonna cut right to the... don't worry.
  أعتقدأنعليناالمباشرهفي... لا تقلق ، هذا يحدث للجميع -ربما سيساعدك هذا لو تحدثت بشأنه
• I had to keep it together, stay focused.
  كانعليناالبقاءمعا ومن ثم التركيز .
• We need those prisoners to distract the creatures.
  يتعينعليناإيجادالمساجين، لصرف إنتباه تلكَ المخلوقات.
• What the hell you need slippers for?
  بماذا تريد النعلين بحق الجحيم ؟
• We think we gotta be strong, tough, think we gotta get with things and...
  نعتقـد أن علينـا أن نكون قويتين ، صلبتين نعتقـدأنعلينـامجـابهةالأمورو..
• They're everywhere and there are more of them than us,and they're kicking our asses.
  إنهـم فـي كـل مكـان , ويفـوقـوننـا عـدداً كمـاأنهـميتفـوقـونعلينـا,كـم أفتقـد"إيـزي "