نفاس

• He has stinking breath and I have stinking feet.
  هو رائحة أنفاسه كريهة و أنا رائحة قدمي كريهة
• Isn't she gonna smell the fries on your breath?
  أتعتقد أنها لن تشم رائحة هذا فى أنفاسك ؟
• I can no more do it than stop breathing.
  انا لا استطيع ايقاف النظام بدون ان التقط انفاسى
• I bet they're in her hotel room, straining for breath.
  أراهن بأنّهم في غرفتها في الفندق يلهثون انفاسهم
• No, I went up the stairs.
  .... لا فقد أخذت السلالم لأن المصعد معطل لذا فقد تقطعت أنفاسى
• Now I'm a full-time mom. Gulp! - Double gulp.
  ـ الآن أنا أم طوال الوقت ـ ازدردى أنفاسك
• Her voice, her hair, her breathing.... As if she were fainting.
  ... صوتها،شعرها،أنفاسها كما لو أنها فاقدة الوعي
• I'll be all right, I just need.... Need to catch my breath.
  سأكون بخير أحتاج وحسب لإمساك أنفاسي
• Where is your hot breath upon the nape of my neck?
  أين أنفاسك الدافئة على مؤخرة عنق رقبتي؟
• I see you recoiled. Was it a breath thing?
  لقد رأيتك ترتد , هل هذا بسبب انفاسي ؟