نقص التغذية

• If there is serious deficiency in one or more of these nutrients, a child may develop a deficiency disease.
  وإن كان هناك نقص خطير في واحدة من هذه العناصر الغذائية، فقد يصاب الطفل بمرض نقص التغذية.
• If there is serious deficiency in one or more of these nutrients, a child may develop a deficiency disease.
  وإن كان هناك نقص خطير في واحدة من هذه العناصر الغذائية، فقد يصاب الطفل بمرض نقص التغذية.
• Similarly, the effects of cholera are exacerbated without proper nutrition, and Zimbabwe has faced food shortages for the last several years.
  وبالمثل، تتفاقم آثار الكوليرا مع نقص التغذية السليمة، وقد واجهت زمبابوي نقصًا في الأغذية على مدى السنوات القليلة الماضية.
• Children need to be fed diets which meet the minimum requirements in terms of frequency and diversity in order to prevent undernutrition.
  يحتاج الأطفال إلي التغذي علي أنماط غذائية توفر الحد الأدني من المتطلبات المُتعلقة بالكثرة والتنوع بُغية تجنب نقص التغذية.
• Children need to be fed diets which meet the minimum requirements in terms of frequency and diversity in order to prevent undernutrition.
  يحتاج الأطفال إلي التغذي علي أنماط غذائية توفر الحد الأدني من المتطلبات المُتعلقة بالكثرة والتنوع بُغية تجنب نقص التغذية.
• Other studies show that, at the national level, differences between undernutrition prevalence rates between young boys and girls are generally small.
  وغيرها وتشير الدراسات إلى أنه على المستوى الوطني الاختلافات بين معدلات انتشار نقص التغذية بين الفتيان والفتيات عادة ما تكون صغيرة.
• Through projects in over 100 countries worldwide, the programme promotes effective, tangible solutions to the elimination of hunger, undernourishment and poverty.
  ومن خلال مشاريع في أكثر من 100 دولة حول العالم، حيث يشجع البرنامج على إيجاد حلول فعالة وملموسة للقضاء على الجوع ونقص التغذية والفقر.
• For example, acute undernutrition for a few months during the Dutch famine of 1944 caused a decrease in mean birthweight in certain areas.
  فعلى سبيل المثال، تسبب نقص التغذية الحاد لعدة أشهر خلال المجاعة الهولندية لعام 1944 في انخفاض متوسط وزن الولادة في بعض المناطق.
• Folk wisdom (and some early investigators) maintained that pica reflected an appetite to compensate for nutritional deficiencies, such as low iron or zinc.
  اتفقت الحكم الشعبية وبعض أوائل الباحثين على أن الوحم (شهوة الغرائب) تعكس شهية للتعويض عن نقص التغذية مثل قلة الحديد أو الزنك.
• Aside from iron deficiency, other causes of anemia in the peripartum woman include nutritional deficits such as folate and vitamin B12 deficiencies.
  بالإضافة إلى نقص الحديد ، تشمل الأسباب الأخرى لفقر الدم في المرأة اما قبل الحمل بالعجزو نقص التغذية مثل نقص حمض الفوليك والفيتامين بي 12.