نيران القناصة

• Around Donetsk city, sniper fire was reported at Krasnohorivka, and small arms fire at Butivka mining complex.
  وفي مدينة دونيتسك، أبلغ عن إطلاق نيران القناصة في كراسنوهوريفكا، ونيران الأسلحة الصغيرة في مجمع بوتيفكا للتعدين.
• In the northern section of the demarcation line, Ukrainian troops at Stanytsia Luhanska became the target of sniper fire.
  في الجزء الشمالي من خط ترسيم الحدود، أصبحت القوات الأوكرانية في ستانيتسيا لوهانسكا هدفا لنيران القناصة.
• In the northern section of the demarcation line, Ukrainian troops at Stanytsia Luhanska became the target of sniper fire.
  في الجزء الشمالي من خط ترسيم الحدود، أصبحت القوات الأوكرانية في ستانيتسيا لوهانسكا هدفا لنيران القناصة.
• The Press TV correspondent Maya Nasser was killed by sniper fire while covering from the scene of twin bomb blasts in Damascus.
  قتل المراسلة التلفزيونية مايا ناصر بنيران القناصة أثناء تغطيتها لموقع تفجيرات بالقنابل في دمشق.
• Smolyanive also came under 152 mm artillery fire, while Ukrainian troops at Novooleksandrivka were harassed by sniper fire.
  كما تعرضت سموليانيف لقصف مدفعي من عيار 152 ملم، بينما تعرضت القوات الأوكرانية في نوفولكساندريفكا للمضايقات بنيران القناصة.
• Smolyanive also came under 152 mm artillery fire, while Ukrainian troops at Novooleksandrivka were harassed by sniper fire.
  كما تعرضت سموليانيف لقصف مدفعي من عيار 152 ملم، بينما تعرضت القوات الأوكرانية في نوفولكساندريفكا للمضايقات بنيران القناصة.
• The rebels fired rocket propelled grenades at Ukrainian positions near Krasnohorivka, and Ukrainian troops at Maryinka were harassed by sniper fire.
  وأطلق المتمردون قنابل صاروخية على المواقع الأوكرانية بالقرب من كراسنوهوريفكا، وتعرضت القوات الأوكرانية في ماريينكا للمضايقات بنيران القناصة.
• The rebels fired rocket propelled grenades at Ukrainian positions near Krasnohorivka, and Ukrainian troops at Maryinka were harassed by sniper fire.
  وأطلق المتمردون قنابل صاروخية على المواقع الأوكرانية بالقرب من كراسنوهوريفكا، وتعرضت القوات الأوكرانية في ماريينكا للمضايقات بنيران القناصة.
• Sniper fire was also reported at Kamyanka and Troitske, while 82 mm mortar volleys landed in Verkhnyotoretske and Krasnohorivka.
  كما تم تسجيل نيران القناصة في كاميانكا و ترويتسك، في حين هبطت وول 82 ملم هاون في فيركنيوتوريتسك و كراسنوهوريفكا.
• The treaties failed to fully prevent violations such as small scale firefights and sniper fire.
  فشلت معاهدة وقف إطلاق النار بشكل كامل في منع الانتهاكات لها مثل اندلاع المعارك على نطاق صغير و قتل المدنيين بنيران القناصة خلال الحرب الأهلية.