نيران كثيفة

• The advancing force was spotted by the defenders as soon as it breached the first fence, and had to continue the assault under heavy fire.
  وقد حدد المدافعون القوة المتقدمة فور انتهاكها السور الأول، واضطروا إلى مواصلة الهجوم تحت نيران كثيفة.
• The advancing force was spotted by the defenders as soon as it breached the first fence, and had to continue the assault under heavy fire.
  وقد حدد المدافعون القوة المتقدمة فور انتهاكها السور الأول، واضطروا إلى مواصلة الهجوم تحت نيران كثيفة.
• With observation post 4 cleared, the Iraqi 6th Armored Brigade withdrew over the border to Al-Wafrah under heavy fire from Coalition aircraft.
  بعد إزالة نقطة المراقبة الرابعة انسحب اللواء المدرع السادس العراقي عبر الحدود إلى الوفرة تحت نيران كثيفة من طائرات التحالف.
• Two others were killed while trying to break in from the front, after coming under massive fire from the paratroopers in the second floor.
  لقى اثنان آخران مصرعهما بينما كانوا يحاولون اقتحام المدخل، بعد أن تعرضت لنيران كثيفة من قوات المظليين في الطابق الثاني.
• The armored column was ambushed and severely hit, while the paratroopers came under heavy fire and many of them became trapped inside a local building.
  ولكن تعرض اللواء لكمين وتعرض لخسائر كبيرة، كما تعرضت قوات المظليين لنيران كثيفة والعديد منهم أصبحوا محاصرين داخل المبانى المحلية.
• The military had advanced and captured the technical institute building, which was seized by the militants the previous day, as the town came under heavy shell fire from multiple directions.
  وكان الجيش قد تقدم واستولى على مبنى المعهد الفني الذي استولى عليه المسلحون في اليوم السابق، حيث تعرضت البلدة لنيران كثيفة من عدة اتجاهات.