نيكاراغوي

• The party is named after Augusto César Sandino, who led the Nicaraguan resistance against the United States occupation of Nicaragua in the 1930s.
  اسم الحزب مشتق من اسم أغوستو سيزار ساندينو الذي قاد المقاومة النيكاراغوية ضد احتلال الولايات المتحدة لنيكاراغوا في الثلاثينات.
• In June 1986, the Nicaraguan Ministry of Education contacted Judy Kegl, an American Sign Language linguist from MIT.
  وفي شهر يونيو من عام 1986 م قامت وزارة التعليم النيكاراغوية بالاتصال بجودي كيغل، أحد لغويي لغة الإشارة الأمريكية، والتي تعمل في جامعة نورثويسترن.
• This was to encourage the involvement of Nicaraguan women in the country's economic, social, cultural, and political development and to promote a change in mainstream gender constructs.
  كان الهدف من ذلك تشجيع مشاركة المرأة النيكاراغوية في التنمية الاقتصادية، الاجتماعية، الثقافية، والسياسية للبلاد وتعزيز إحداث تغيير في أنظمة تعميم المنظور الجنساني.
• William Stokoe, known by many as the father of American Sign Language linguistics, disagreed that the emergence of ISN is evidence of a language acquisition device.
  يخالف وليام ستوكوي، والذي يعتبر من قبل الكثير أب لغة الإشارة الأمريكية، الرأي القائل بأن لغة الإشارة النيكاراغوية هي دليل على جهاز اكتساب اللغة في العقل البشري.
• Bush praised Honduras for its "productive role in achieving a multilateral agreement on the peaceful demobilization and repatriation of the Nicaraguan resistance in conditions of safety for all concerned" and indicated American support for this policy.
  وأشاد بوش بهندوراس على "دورها المنتج في التوصل إلى اتفاق متعدد الأطراف بشأن التسريح السلمي وإعادة المقاومة النيكاراغوية إلى الوطن في ظروف آمنة لجميع المعنيين" وأشار إلى الدعم الأمريكي لهذه السياسة.
• He was a founding member of INCINE (Instituto Nicaraguense de Cine), the Nicaraguan Institute of Cinema, and co-founded with his partner, the French filmmaker Florence Jaugey, Camila Films (Nicaragua) an independent film production company.
  وكان عضوا مؤسسا في المعهد الوطني للسينما في نيكاراغوا، وفي المعهد الفرنسي للسينما نيكاراغوينس دي سين، وشارك في تأسيسه مع المخرج الفرنسي فلورنس جوجي، شركة كاميلا فيلمز (نيكاراغوا)، وهي شركة مستقلة لإنتاج الأفلام.