نين

• You mean that old busybody from across the square?
  أتعنين هذه السيدة الشمطاء التى تقيم عبر الميدان ؟
• Then a shell hit the lifeboat. They all jumped overboard.
  يبدون بطيئين وثقيلين وسمينين بأحزمة الأمان عليهم .
• As far as I'm concerned, mister, that's your coat.
  بقدر ما يعنيني الامر يا سيدي ذلك هو معطفك
• Just look and see what you did.
  أنظر فحسب لما فعلت إنظر إلى القنينة التي أخذت منها المسحوق
• You mean give up this house?
  وهو العودة إلي البيت الآن معنا تعنين أن أترك هذا البيت ؟
• Yes, there's something upsetting both of you a great deal.
  أجل، هناك شيىء يزعجكم أنتم الأثنين بشكل كبير.
• Do you know who I am, Mrs. Cunningham?
  هل تعرفين من أنا يا سيدة " كانينجهام " ؟
• Yeah, and the natives would hound and pester you to death.
  آجل , وسيطاردك المواطنين ويضايقونك حتى الموت
• Care about a stupid game of words?
  أنها ليست لعبه بالنسبه لهم أنها صراع بين أهل دان والفلسطنين
• You'll never teach these Austrians to be good citizens.
  لا يمكنك تعليم هؤلاء النمساويون أن يكونوا مواطنين صالحين