هذه الليلة

• Besides, I feel like giving my morals the slip tonight.
  بالإضافة إلى أنّني سأتخلّص من أخلاقياتي هذه الليلة.
• This very night you will come with me to hell.
  هذه الليلة تماماً سوف تأتي معي إلى الجحيم.
• Signora Corallo, can I sleep at your house tonight?
  السنيورة كورالو، يمكن أن أنام هذه الليلة في منزلك؟
• I promised her on my life I'd be home tonight.
  لقد حلّفتها بحياتي أنّي سأعود للبيت هذه الليلة?
• I promised her on my life I'd be home tonight.
  لقد حلّفتها بحياتي أنّي سأعود للبيت هذه الليلة?
• No, but it sounded great tonight.
  لا، ولكن لتلك الكلمة وقع عظيم على الأذن في هذه الليلة .
• I'll have the usual trouble with Annie in bed tonight.
  سوف أواجه نفس المشكلة مع آني هذه الليلة
• The Bremen sails tonight. I can just get on.
  في هذه الليلة مركب بريمن الشراعي يمكنني الحصول عليها
• I will ride the train to Folkestone tonight.
  أنا سأركب القطار إلى فولكستون هذه الليلة وسأكون هناك غداً
• Welcome to the Madison Square Garden feature attraction.
  أهلاً بكم في حديقة ماديسون سكوير في عرض هذه الليلة