وانتاج

• A computer virus is software usually hidden within another seemingly innocuous program that can produce copies of itself and insert them into other programs or files, and that usually performs a harmful action (such as destroying data).
  هو برنامج كمبيوتر خبيث غالبا ما يكون مختفي داخل برنامج اخر يبدوا غير ضار، ويقوم الفيرس باعادة نسخ وانتاج نفسه ووضع نفسه داخل برامج اخرى او ملفات، وغالبا ما يؤثر ذلك بتدمير البيانات.
• She was appointed Creative director for Liberty of London in 2004 where she remained for 6 years, her role was to update the brand's image and revive its signature prints and produce an own brand accessories and home collection.
  تم تعيين تمارا مديرة لليبرتي لندن عام 2004 وبقيت كذلك لمدة 6 سنوات ، كان دور تمارا تحديث صورة العلامة التجارية واعادة تنشيط طباعة التوقيعات وانتاج علامة تجارية للاكسسوارات ومجموعة منزلية خاصة بها .
• In the aftermath of World War I and the Russian Revolution of 1917, support for socialism grew in trade union ranks, and at the 1921 All-Australian Trades Union Congress a resolution was passed calling for "the socialisation of industry, production, distribution and exchange."
  في أعقاب الحرب العالمية الأولى ونمت الثورة الروسية عام 1917، ودعم الاشتراكية في صفوف النقابات العمالية، وعلى كل 1921 في أستراليا ومؤتمر نقابات العمال قرارا صدر داعيا إلى "التنشئة الاجتماعية للصناعة وانتاج وتوزيع وتبادل ".
• Philosophers in ancient societies were interested in how humans acquired the ability to understand and produce language well before empirical methods for testing those theories were developed, but for the most part they seemed to regard language acquisition as a subset of man's ability to acquire knowledge and learn concepts.
  كان الفلاسفة في المجتمعات القديمة مهتمون بكيفية اكتساب البشر لقدرات فهم وانتاج اللغة، قبل تطور الأساليب التجريبية لاختبار هذه النظريات، ولكن أكثر ماظهر لهم هو اعتبار اكتساب اللغة كجزء فرعي ضمن قدرة الإنسان على اكتساب المعرفة وتعلم المفاهيم.
• Part of the role of the Electricity Authority is the setting of the electricity tariffs in Israel, and the implementation of Israeli government decisions which have set a required level of power production by private producers and by renewable energy, through the encouragement and regulation of private power producers and producers of electricity from renewable energies, alongside the Electric Corporation.
  إن قسم من وظيفة سلطة الكهرباء هو تحديد قيمة الكهرباء في إسرائيل، وتطبيق قرارات حكومة إسرائيل التي حددت كمية معينة لإنتاج الكهرباء من قبل منتجين مستقلين ومنتجي كهرباء من طاقات متجددة، بواسطة تشجيع وتنظيم انتاج الكهرباء المستقل وانتاج الكهرباء من طاقات متجددة وبالمقابل لشركة الكهرباء الحائزة على اغلبية القدرة على انتاج الكهرباء في إسرائيل.
• In the words of the Encyclopædia Britannica Eleventh Edition, the dictionary had "proved of inestimable service in elucidating the private annals of the British", providing not only concise lives of the notable deceased, but additionally lists of sources which were invaluable to researchers in a period when few libraries or collections of manuscripts had published catalogues or indices, and the production of indices to periodical literatures was just beginning.
  في محتوى طبعة 1911 ذكر في موسوعة بريتانيكا, ان القاموس قد "وضح سجلات أحداث البريطانيين الخاصة", بتوفير أكثر من مجرد ملخص عن حياة النبلاء المتوفين, بل مضافاً لها قوائم من المصادر التي لا تقدر بثمن بالنسبة للباحثين في وقت كانت فيه المكتبات ومجاميع النصوص قد نشرت فهارس ومؤشرات, وانتاج المؤشرات للأدباء المعاصرين كانت لا تزال في بدايتها.