We have service module jettison. تم تشغيل محرك وحدة القيادة
Control, this is Charlie-Echo-Two-Three. إلى وحدة القيادة, (تشارلي) إيكو-اثنان-ثلاثة يتحدّث.
Control, this is Charlie-Echo-Two-Three. إلى وحدة القيادة, (تشارلي) إيكو-اثنان-ثلاثة يتحدّث.
Fifteen minutes of oxygen and that's it. The command module will be dead. خمس عشرة دقيقة من الأكسجين و هذا كل شيء وحدة القيادة ستكون ميتة تماما بعدها
Usually reps the Hollywood crowd, but I got him out of a DUI. أنني أعلم رجلا، عادة ما يتقدم لمشاهير هوليوود أخرجته من وحدة القيادة تحت تأثير الكحول
We've gotta transfer all control data over the LEM computer... before the command module dies. سيكون علينا نقل كل بيانات التحكم إلى حاسب الوحدة القمرية قبل أن تموت وحدة القيادة
Low Earth Polar Orbit Satellite - which then forwards my exact coordinates to a central command centre. عبر الاقمار الصناعية ليعطي احداثيات دقيقة لمكاني الحالي وارسالها الى وحدة القيادة المركزية
From what Lovell has told us, it could have been damaged in an explosion, so let's consider that engine dead. هو محرك وحدة القيادة و مما قاله لوفيل ربما يكون تضرر في الإنفجار
I want to power up Guidance, E.C.S., Communications, warm up the pyros for the parachutes and the command module thrusters. أريد تشغيل أجهزة التوجيه و الإتصالات و تدفئة المظلات و أجهزة دفع وحدة القيادة
While Jack's working on the power-up, we'd like you and Freddo... to transfer some ballast over to the command module. بينما يعمل جاك في الخطوات أريدك أنت و فريدو أنت تنقلا بعض الأوزان إلى وحدة القيادة