ودا

• My lady has given birth. The child was stillborn.
  لقد وضعت سيدتي مولودا، وكان الجنين قد ولد ميتا
• All tall buildings... reaching' way up into the sky.
  كل العمارات العالية. . وصول الطريق صعوداً إلى السماء
• There is nothing more to be said. Goodbye, madame.
  لم يعد هناك أي شيء سنقوله وداعاً يا سيدتي
• Well, good-bye, sir. I hope you have a pleasant journey.
  اذن وداعا سيدي أتمنى أن تكون رحلة ممتعة
• This is the day, Judah. It's between us now.
  "هذا هو اليوم الموعود "جودا الأمر بيننا نحن الآن
• Your friends, they don't like you very much any more.
  اصدقائك لم يعودا يحبونك كثيرا كما من قبل
• Until my father is avenged... my colors will be deepest black.
  حتى أثأر لوالدى ستكون الوانى سوداء جدا
• The wicked old King of Judea. - What are you doing?
  ملك يهودا الشرير العجوز ماذا تفعلون ؟
• You blasted young fool, that's Senator Stoddard and his wife.
  يالك من أحمق شاب، هذا السيناتور وزوجته ستودارد.
• Senator Stoddard, this is a surprise and an honour, sir!
  السناتور ستودارد، يالها من مفاجأة ويشرفني، يا سيدي!