وردية الليل

• You working a shift tonight?
  أأنت تعملين بوردية الليلة؟
• After duty hours, he used to get me sweets and flowers... and shut the doors and windows
  ويغلقَ الأبوابَ والنوافذَ حتى ننام معا لكن مُنذُ أن وَضعتَه في وردية الليل...
• After duty hours, he used to get me sweets and flowers... and shut the doors and windows
  ويغلقَ الأبوابَ والنوافذَ حتى ننام معا لكن مُنذُ أن وَضعتَه في وردية الليل...
• After duty hours, he used to get me sweets and flowers... and shut the doors and windows
  ويغلقَ الأبوابَ والنوافذَ حتى ننام معا لكن مُنذُ أن وَضعتَه في وردية الليل...
• After duty hours, he used to get me sweets and flowers... and shut the doors and windows
  ويغلقَ الأبوابَ والنوافذَ حتى ننام معا لكن مُنذُ أن وَضعتَه في وردية الليل...
• I've been working, uh, night shifts, cleanup and... Jimmy said I could change my shift, so...
  أنا أعمل في الوردية الليلية في التنظيف و قد قال لي (جيمي) أن بإمكاني تغيير ورديتي
• I haven't worked the graveyard shift since I bought the place, but, uh, this should have everything you're looking for.
  لقد عملت بالوردية الليليه منذ اشتريت المكان ولكن، اه، هذا ينبغي أن يكون كل ما تبحث عنه
• Nearly all of the night-shift workers of a ceramics plant directly across the street from the biological facility (compound 19) became infected, and most died.
  ما يقرب من جميع العاملين في وردية الليل في مصنع للسيراميك مباشرة عبر الشارع من المرفق البيولوجي (مجمع 19) بالمرض، وتوفي أكثر.