ورم الخلايا البدائية العصبية

• Neuroblastoma often spreads to other parts of the body before any symptoms are apparent, and 50 to 60% of all neuroblastoma cases present with metastases.
  غالبا ما ينتشر ورم الخلايا البدائية العصبية إلى أجزاء أخرى من الجسم قبل ظهور أي أعراض واضحة، و 50 إلى 60 ٪ من جميع حالات ورم الخلايا البدائية العصبية تظهر مع النقائل.
• Further treatment is available in phase I and phase II clinical trials that test new agents and combinations of agents against neuroblastoma, but the outcome remains very poor for relapsed high-risk disease.
  تلقي المزيد من العلاج متوفر في المرحلة الأولى والمرحلة الثانية من التجارب السريرية التي تجرب عوامل وتركيبات جديدة من العوامل ضد ورم الخلايا البدائية العصبية، ولكن النتيجة لا تزال ضعيفة للغاية بالنسبة لانتكاسة المرض شديد الخطر.
• Screening was halted in 2004 after studies in Canada and Germany showed no reduction in deaths due to neuroblastoma, but rather caused an increase in diagnoses that would have disappeared without treatment, subjecting those infants to unnecessary surgery and chemotherapy.
  أوقف الفحص في عام 2004 بعد الدراسات التي أجريت في كندا وألمانيا والتي لم تظهر أي انخفاض في عدد الوفيات الناجمة عن ورم الخلايا البدائية العصبية، وإنما تسببت بدلا عن ذلك بزيادة التشخيصات التي اختفت من دون علاج، وإخضاع هؤلاء الأطفال إلى جراحة وعلاج كيميائي لا لزوم لهما.