وسط أمريكا

• The Amerindian societies of Mesoamerica occupied the land ranging from central Mexico in the north to Costa Rica in the south.
  وقد شغل الأمريكيون الأصليون في مجتمعات وسط أمريكا الأراضي التي تمتد من وسط المكسيك في الشمال وحتى كوستاريكا في الجنوب.
• The state is also home to La Venta, the major site of the Olmec civilization, considered to be the origin of later Mesoamerican cultures.
  الولاية هي أيضا موطن لا فينتا، وهو موقع رئيسي لحضارة الأولمك، والتي تعتبر أصل حضارات وسط أمريكا اللاحقة.
• Mayan languages form part of the Mesoamerican language area, an area of linguistic convergence developed throughout millennia of interaction between the peoples of Mesoamerica.
  تكون لغات المايا جزء من منطقة لغات أمريكا الوسطى وهي منطقة تطورت طوال ألف سنة من التفاعل بين شعوب وسط أمريكا.
• Mayan languages form part of the Mesoamerican language area, an area of linguistic convergence developed throughout millennia of interaction between the peoples of Mesoamerica.
  تكون لغات المايا جزء من منطقة لغات أمريكا الوسطى وهي منطقة تطورت طوال ألف سنة من التفاعل بين شعوب وسط أمريكا.
• It begins in Western Siberia, cuts across and down the Pacific Ocean, near California, then it traverses Central America and finishes in Western Africa.
  إنه يبدأ في غرب سيبيريا ويمر عبر أسفل المحيط الهادي بالقرب من كاليفورنيا ثم يقطع وسط أمريكا و ينتهي في غرب أفريقيا
• Like many temples or pyramids within Mesoamerica the pyramid at Calakmul increased in size by building upon the existing temple to reach its current size.
  وكغيره من المعابد والأهرامات في وسط أمريكا، تم توسيع حجم هرم كالاكمول بالبناء على المعبد الموجود حتى تم الوصول إلى الحجم الحالي.
• If we do that, then we gotta get rid of the Sensitive New York Fitness Guy, and then we can't go metropolitan if we're not gonna hit Middle America.
  إذا قمنا بذلك، نحن سنجرح حساسية رجال نيويورك ومن ثم لا نَستطيعُ الذهاب لمتروبوليان اذا لم نضرب وسط أمريكا
• The Pipil language, an offshoot of Nahuatl, spread to Central America by a wave of migration from Mexico, and formerly had many speakers there.
  أما لغة بيبيل، فهي فرع من ناواتل، المنتشرة في وسط أمريكا نتيجة للهجرة من المكسيك، حيث كان هناك الكثير من المتحدثين بها هناك في الماضي.
• She's carried the Browns to the playoffs and they need one more win to reach Pop Warner's Mid-American Super Bowl for the first time in 20 years.
  صعدت بفريق (براونز) إلى المبارايات النهائية و لا يحتاجون سوى لفوز واحد للوصول إلى (البوب وارنر) لوسط أمريكا في (لعبة كرة السوبر) للمرة الأولى
• McNab worked on both covert and overt operations including counter terrorism and drug operations in the Middle East and Far East, South and Central America and Northern Ireland.
  عمل ماكناب على عمليات سرية وعارية بما في ذلك مكافحة الإرهاب وعمليات المخدرات في الشرق الأوسط والشرق الأقصى وجنوب ووسط أمريكا وأيرلندا الشمالية.