وعول

• He was released after two hours and was treated at a hospital for his injuries.
  وأفرج عنه لاحقاً بعد مضي ساعتين وعولجت جراحه في أحد المستشفيات.
• Not to beat about the bush, reason to believe she is beig slowly and cold-blodedly poisoned.
  أنا لا أدور حول الموضوع,ولكن لدي سبب للأعتقاد أنه كان تـُـسمم ببطئ وبدم بارد
• And were you subsequently treated for a nervous breakdown and confined to the Rockville State Mental Facility?
  وعولجت بعد ذلك من الانهيار العصبي وحٌجزت في مصحة ولاية ، روكفيل للآمراض العقلية؟
• Asthma was recognized in ancient Egypt and was treated by drinking an incense mixture known as kyphi.
  عرف الربو في مصر القديمة وعولج بشرب مزيج من البَخُور عرف باسم كيفي.
• So if this is another planetary alert, consider me warned and sufficiently medicated to go painlessly.
  اذن , ان كان هذا تحذير فضائى آخر اعتبرينى تم تحذيرى وعولجت تماماً ايضاً لنسوى الأمر سلمياً
• Caribou migrating to wintering grounds scrape beneath the snow day or night for moss and sedge grass.
  هجرة الوعول الي اماكن الحياة الشتوية تنبش في الثلج ليلا أو نهاراً بحثا عن عشب نبات السعادى والأشنة.
• Unicode's success at unifying character sets has led to its widespread and predominant use in the internationalization and localization of computer software.
  أدى نجاح يونيكود في توحيد أطقم المحارف إلى انتشار وغلبة استخدامه في توطين وعولمة برمجيات الحاسوب.
• About 1,500 ECT patients a year in the UK are treated without their consent under the Mental Health Acts or the provisions of common law.
  وعولج نحو 2000 شخص سنويا في انكلترا وويلز دون موافقتهم تحت قانون الصحة العقلية.
• I should have done a scene at the beginning in which the gods discuss man's fate, in general, and the fate of Ulysses in particular.
  يجب أن أصنع مشهداً إفتتاحياً يناقش فيه الإله قدر البشر بصفة عامة وعوليس بصفة خاصة
• Since World War II, trends in cancer treatment are to improve on a micro-level the existing treatment methods, standardize them, and globalize them to find cures through epidemiology and international partnerships.
  منذ الحرب العالمية الثانية , المجريات في علاج السرطان هي لتحسين طرق العلاج الحالية بشكل جزءي , وتوحيدهم وعولمتهم لإيجاد علاجات من خلال علم الأوبئة والمشاركات الدولية.