يد الإنسان

• It is not found in the world of nature, untouched by human hands.
  لم يُوجد هذا الشيئ في عالم الطبيعة التي لم تمسها يد الإنسان.
• It's the only humane solution.
  إنه الطريق الوحيد الإنساني..
• Slow moving sea spiders are common, sometimes growing as large as a human hand.
  عناكب البحر بطيئة الحركة شائعة، وأحيانا تنمو ليصل حجمها مثل يد الإنسان.
• Slow moving sea spiders are common, sometimes growing as large as a human hand.
  عناكب البحر بطيئة الحركة شائعة، وأحيانا تنمو ليصل حجمها مثل يد الإنسان.
• So that's why we're the ones going after a plague that could wipe out all of humanity.
  و لذلك نحن من يبحث عن الوباء القاتل الذي سيبيد الإنسانية
• The force of a human hand applying brushstrokes would result in tiny broken canvas fibers.
  الضغط الناجم من يد الإنسان على ضربات الفرشاة سيسفر عنها خيوط لوحة قماشيّة مكسورة بالغة الصغر.
• The terminus of the kinematic chain of the manipulator is called the end effector and it is analogous to the human hand.
  تسمى نهاية السلسلة الحركية للمناور النهاية العاملة، وهي شبيهة بيد الإنسان.
• The terminus of the kinematic chain of the manipulator is called the end effector and it is analogous to the human hand.
  تسمى نهاية السلسلة الحركية للمناور النهاية العاملة، وهي شبيهة بيد الإنسان.
• This is a reflection of the tradition of secular humanism which culminated in the 18th century Age of Enlightenment.
  هذا هو انعكاس لتقاليد الإنسانية العلمانية التي بلغت ذروتها في عصر التنوير في القرن الثامن عشر.
• Don't worry, Jen, you'll get your wish, just as I one day, I'll get my robot hand.
  لا تقلقي يا (جين) ستحصلين على ما تتمنين يوماً ما و يوماً ما، سأحصل على يدٍ كـيد الإنسان الآلي