يراع

• The last of the fireflies were winking in the night.
  وكانت آخر اليراعات تضيء في ذلك المساء
• I've been seeing things... people who aren't there... fireflies...
  كنتُ أرى أشياءً أناساً لمْ يكونوا موجودين اليراعات
• And the fireflies, the healing... it's all part of it.
  و اليراعات و الشفاء... كلّها جزءٌ منه
• And the fireflies, the healing, it's all part of it.
  و اليراعات و الشفاء كلّها جزءٌ منه
• She's fine. I think she's gonna make a full recovery, actually.
  هى بخير,اعتقد انها سوف تشفى تماما
• No. - Well then, how do you know? - Well, I've got eyes, haven't I?
  إنها تضيئ كاليراعة حين تراك
• If you're captured, perhaps, given your condition, mercy would be extended.
  إذا قبضوا عليك فربما يراعوا الرأفه معك نظرا لحالتك
• Perhaps he senses your hesitance at being touched.
  ربما هو يراعي شعورك من حساسيتك حول ملامسته
• I have the other. - Who looks after the one with you?
  من يراعي شأنه ؟
• Are fireflies. - Did you like?
  (إنها يراعات (سراج الليل - جميلة ، أليس كذلك ؟