يقحم

• You going to let anyone else get a word in edgeways?
  هل ستدع أي شخص يقحم نفسه في المحادثة؟
• And have you met our son? He lunges headfirst into everything.
  إنه يقحم نفسه في كل شيء.
• I just knew he was always getting into trouble.
  كل ما كنت أعرفه هو أنه دوماً يقحم نفسه بالمشاكل
• That still leaves us with a potential exposure of a million people.
  مازال يقحمنا ذلك باحتمال التعرض لملايين الناس
• The night before last, he was splicing sex organs into "Cinderella".
  في اليالي السابقه كان يقحم أعضاء تناسليه في سندريلا
• Somebody's gotta make sure he don't get into trouble.
  شخص ما يجب أن يتاكد بأنه لن يقحم نفسه في مشكلة
• It's not the sort of thing he usually gets into.
  لا اعلم. انها ليست من الآمور التي يقحم نفسه فيها
• Daphne's afraid that Captain Newell's been drawn back into the feud.
  (دافني) تخشى أن النقيب (نويل) سيقحم نفسه في العداء
• I learned that men who get emotionally involved get stepped on.
  الرجل الذي يقحم مشاعره .. يصبح مغلوب على امره
• if the first pin makes her pop?
  إذا كان أول دبوس سيقحمونه فيها سوف يفجرهـا ؟