يلا

• She had loosened up a bit, she was even laughing.
  كانت قد تحررت قليلا و بالكاد بدأت تبتسم
• Only somebody moved the elevator a couple of miles away.
  فقط.. أحدهم قد حرّك المصعد ميلان بعيداً عنى
• You should lie down and rest for a little, Paula.
  يجب ان تتمددى قليلا و ترتاحى يا بولا
• I've heard many of the ladies speak of you.
  ا بيلانى, نعم, لقد سمعت نساءا كثيرات يتحدثن عنك
• I can see how you would be. Slack that off a little.
  استطيع تخيل ذلك ارخ هذه قليلا
• Perhaps a little younger, but just as much in love.
  ربما أصغر قليلاً ولكن بنفس القدر من الحب
• I'm sure the whole Board wishes to express its deep sorrow
  على وفاة (بيتر بايلي ) -أشكرك جزيلاً
• I like you. - I'll see you on board at 9 o'clock.
  أعتقد أنّني سأتركـه هنـا ليجف قليلاً
• Lily says the blonde took a handkerchief from the gentleman.
  ليلى تقول ان الشقراء اخذت منديلا من الرجل,
• Oh, would you wait outside for a few moments, sonny?
  هلا انتظرت بالخارج قليلاً ، يا بني ؟