يمكن الكشف عنه

• Most, however, believe the artist preferred to wait until they could be made public without censorship.
  ومع ذلك اعتقد الغالبية أن الفنان فضّل الانتظار حتى يمكن الكشف عنهم علانية دون رقابة.
• Most of the details of this model are proprietary and can not be disclosed here.
  ومن الجدير بالذكر أن معظم تفاصيل هذا النموذج تعد ملكية خاصة ولا يمكن الكشف عنها هنا.
• However, it may develop cancerous processes that can only be detected through microscopic examination.
  ومع ذلك، فإنه يمكن أن تتطور العمليات السرطانية التي لا يمكن الكشف عنها إلا من خلال الفحص المجهري.
• Four out of five bills in circulation are contaminated to a level that can be detected by drug dogs.
  كل 4 من 5 أوراق ملوثة بمستوى معين يمكن الكشف عنها عن طريق كلاب المخدرات
• Plus researching of the frequency, risk... opposite effects and possible drugs that's biochemical test can show.
  بما في ذلك التحقق من عوامل خطر الاصابة... والرقابة على لوائح العقاقير التي يمكن الكشف عنها بالفحص البيوكيميائي.
• Similarly, such films could allow military aircraft to shield their electromagnetic "signatures", which can be detected via radar.
  وبشكل مماثل يمكن للأغشية أن تقوم بحماية "التوقيعات" الكهرومغناطيسية للطائرات العسكرية التي يمكن الكشف عنها باستخدام الرادار.
• It is usually detected only at very low pressures, very low temperatures, or as a short-lived intermediate in chemical reactions.
  وفي العادة يمكن الكشف عنه تحت ضغط منخفض جدا , درجة حرارة منخفضة جدا أو كناتج وسطي خلال تفاعلات كيميائية.
• Brain electrical activity can stop completely, or drop to such a low level as to be undetectable with most equipment.
  لاحظ أن النشاطات الكهربائية في الدماغ من الممكن أن تتوقف بشكل كامل أو تنخفض لدرجة لا يمكن الكشف عنها باستخدام معظم الأجهزة.
• So, it is used to try to kill any cancer cells that might still exist and cannot be detected through imaging tests.
  لذلك، يتم استخدامه لمحاولة قتل أي خلايا سرطانية قد لا تزال موجودة ولا يمكن الكشف عنها من خلال التصوير التشخيصي الطبي.
• With the knowledge that PKU could be detected before symptoms were evident, and treatment initiated, screening was quickly adopted around the world.
  مع العلم أنه يمكن الكشف عنه قبل أن تكون الأعراض واضحة، ويبدأ العلاج، تم اعتماد الفرز بسرعة في جميع أنحاء العالم.