Isn't today your mom's church thing? ليس اليوم الذكرى السنوية لأمك؟
Beginning with tomorrow's Memorial Day party? والبداية بحفل يوم الذكرى غدًا؟
I'm asking for a jet. قبل يوم الذكرى ؟
Also, today marks the anniversary of the discovery of Earth Two a few years back. كما أن اليوم الذكرى السنوية لرحلة استكشاف الأرض الأخرى منذ أعوام قليلة
So the day of the anniversary would have been when Monica was most vulnerable and exposed. اذن يوم الذكرى السنوية سيكون اكثر ايام مونيكا ضعفا و حساسية
Renting a family car on Memorial Day weekend... doesn't leave you with a lot of options. اتضح أنه في عطلة يوم الذكرى، لا يمكنك استئجار ما ترغب
But one day, I don't know, it might have been Memorial Day weekend. لكن في أحد الأيام ، لا أعلم متى ربما كان في عطلة يوم الذكرى
Every guy I've fucked since Memorial Day wants to know about my weekend. أقسم بالله أن كل ما ضاجعت منذ يوم الذكرى يريد أن يعرف ما أفعل بعطلتي
Right before memorial day, تماماً قبل يوم الذكرى
Let's not fight, because Sammy, today is the 7-year anniversary of the first time your daddy and I ever kissed. اليوم الذكرى السنوية السابعة لأول قبلنا لنا أنا ووالدك