简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

1840s

"1840s" معنى
أمثلة
  • This support began in the early 1840s and was led by Lord Palmerston, following the occupation of Syria and Palestine by separatist Ottoman governor Muhammad Ali of Egypt.
    بدأ هذا الدعم في أربعينيات القرن التاسع عشر و قاده اللورد بالمرستون بعد احتلال الحاكم العثماني الانفصاليّ لمصر محمد علي، احتلاله لسوريا و فلسطين.
  • In the early 1840s the couple became interested in astronomy, and Mary helped her husband, Lord Rosse, build a giant telescope, that was considered a technical marvel in its time.
    في بدايات عقد 1840، أصبح الزوجان مهتمّان بعلم الفلك، ساعدت ماري زوجها على بناء تليسكوبٍ عملاق، كان يُعتبر أعجوبة فنية في ذلك الوقت.
  • Cake decorating was rumored to be started by a French bakery in the 1840s where a French baker wanted to increase the prices of the cakes and hence thought to decorate it.
    تظهر الإشاعات أن تزيين الكيك بدأ في مخبز فرنسي في عقد 1840، حيث أراد ذلك الخباز زيادة أسعار الكعك من خلال تزيينه.
  • In the 1830s and 1840s the island's Catholic community knew growth with the influx of Irish labourers coming to work on major building projects such as the new harbour.
    في الثلاثينيات والثمانينيات من القرن العشرين عرف المجتمع الكاثوليكي في الجزيرة حالة من النمو مع تدفق العمال الأيرلنديين الذين وفدوا للعمل في مشاريع البناء الرئيسية.
  • By the 1840s and throughout that decade, Casa Ricordi had grown to be the largest music publisher in southern Europe and in 1842 the company created the musical journal the Gazzetta Musicale di Milano.
    منذ القرن التاسع عشر و طوال ذلك العقد، نمت الشركة لتصبح أكبر ناشر الموسيقى في جنوب أوروبا في عام 1842.
  • The literary nationalism began in the 1840s with the works of José de Alencar, who used French literary models to describe the regions and social milieus of Brazil.
    بدأت ملامح القومية الأدبية بالتشكل في أربعينيات القرن التاسع عشر مع بروز أعمال جوزيه دي ألينكار، الذي وظَّف النماذج الأدبية الفرنسية لكي يصف مناطق والبيئات الاجتماعية البرازيلية.
  • In the late 1840s many Portuguese immigrants arrived from Madeira and between 1861 and 1888 shiploads of East Indian labourers arrived.
    وصل إلى الجزيرة العديد من المهاجرين البرتغاليين في أواخر سنوات الاربعين من نفس القرن والذين أتوا من جزر ماديرا، كما وسرت في سانت فينسنت في السنوات 1861-1888 عدة سفن مليئة بالعمال الذي أتوا من شرق الهند.
  • Helping settlers move westward were the emigrant "guide books" of the 1840s featuring route information supplied by the fur traders and the Frémont expeditions, and promising fertile farm land beyond the Rockies.
    ولمساعدة المستوطنين على التحرك غربًا كانت هناك "كتب إرشادية" للمهاجرين في أربعينات القرن التاسع عشر تتضمن معلومات عن الطُرق دعمها تجار الفراء وحملات وڤريمونت، مُبشِّرةً بالأراضي الزراعية الخصبة وراء جبال الروكي.
  • Maynard left his teaching position at East Tennessee College in the early 1840s to pursue a career in law, and quickly developed a reputation among his peers for his reasoning ability and biting sarcastic style.
    ترك ماينارد منصبه التدريسي في كلية إيست تينيسي في أوائل الأربعينيات من القرن التاسع عشر لبدأ عمله في القانون، وسرعان ما كوّن سمعة بين أقرانه بتحليله المنطقي وأسلوبه الساخر.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5