Well, so by that rationale, if you were to really like one person, it'd be, like, considered an aberration or an abnormality ،حسناً، طبقاً لمنطقك اذا كنت لتحب شخصاً ما جداً، سيكون شخص مختلف أو منفرد
This terminology may be misleading, however, as the amount of aberration can vary strongly with wavelength in an optical system. هذا الاصطلاح قد يكون مضللا بعض الشئ، إذ أن مقدار الانحراف يمكن أن يختلف بشدة مع الطول الموجي في المنظومة الضوئية.
If life starts approximately a billion years ago, we will have to wait 400,000 years to see the aberration of the first nerve cells. إذا الحياة أزدهرت قبل بليون عام، سيكون علينا الإنتظار 400 ألف عام لرؤية نهاية سلالة الخلايا العصبية الأولى.
In 1728, while unsuccessfully attempting to measure the parallax of this star, James Bradley discovered the aberration of light resulting from the movement of the Earth. وفي عام 1728، أثناء محاولة فاشلة لقياس تزيحه، اكتشف جيمس برادلي الزيغ الضوئي الناتج عن حركة الأرض.
The dispersions of the glasses partially compensate for each other, producing reduced chromatic aberration compared to a singlet lens with the same focal length. تشتت الزجاج يعوض جزئيا عن بعضه البعض، مما ينتج عنه انخفاض الزيغ اللوني مقارنة بعدسة بسيطة بنفس البعد البؤري.
The story of our adventure... in which 17 of our party suffered horrible deaths... their lives lost... in pursuit of a savage beast... a monstrous aberration of nature. قصة مغامرتنا و التي مات فيها 17 من أعضاء فريقنا لقد فقدوا أرواحهم في مطاردة أكثر المخلوقات وحشية
Standard applications of velocity-addition formulas include the Doppler shift, Doppler navigation, the aberration of light, and the dragging of light in moving water observed in the 1851 Fizeau experiment. التطبيقات الأساسبة لمعادلات تركيب السرعات تتضمن انزياح دوبلر، رادار دوبلر، زيوغ الضوء وتباطؤ الضوء في مياه متحركة في تجربة فيزو عام 1851.
These elements can be both lenses and mirrors, but since multiple surfaces are involved, achieving good aberration correction in these systems can be very complex. ومن الممكن أن تكون هذه العناصر عدسات ومرايا، ولكن منذ انضمام الأسطح المتعددة، فمن الممكن أن يكون تحقيق تصحيح جيد للزيغ في هذه الأنظمة أمرًا معقدًا للغاية.
James Bradley, while attempting to document stellar parallax, realized that the unexplained motion of stars he had early observed with Samuel Molyneux was caused by the aberration of light. جيمس برادلي، أثناء محاولة توثيق الإزاحة النجمية، أدرك أن الحركة غير المبررة للنجوم كانت قد لوحظت في وقت مبكر مع صموئيل مولينو وكان سببه انحراف الضوء.
The aberration of light, of which the easiest explanation is the relativistic velocity addition formula, together with Fizeau's result, triggered the development of theories like Lorentz aether theory of electromagnetism in 1892. حيث أنه أكثر الشروحات سهولة لمعادلة جمع السرعات النسبية-، بالإضاقة لنتيجة فيزو كان لهما الأثر الأكبر بتطوير نظريات مثل نظرية الأثير للورنتز الكهرومغناطيسية في عام 1892.