adjoining

• Beverly Hills mansion, with adjoining guest house,
  لقصر في حي (بيفرلي هيلز).مع منزل للضيوف مجاور له
• Yeah, but they're not adjoining rooms, okay, Sweets?
  نعم، لكنها ليست غرفاً متجاورة حسناً يا (سويتز)؟
• So the bathroom was adjoining the bedroom?
  إذن كان الحمام متصلا ً مع غرفة النوم ؟
• And you, so you guys could have adjoining rooms.
  و لك ، وبهذا ستحظيان بغرفة مزدوجة
• It formed when tectonic forces pushed the seabed under the adjoining continental plate.
  تكون حين دفعت القوى التكتونية قاع البحر
• Maybe she and Leonard will be in adjoining penitentiaries.
  ربما ستكون هي و(ليونارد) في سجنين متجاورين.
• And you did promise me a house- "a brick residence adjoining the palace."
  " أنت وعدتني بـ بيت " مجاور للقصر
• We have put you in adjoining rooms for a night.
  حجزنا لكما غرفة مزدوجة لليلة
• My friends and relatives are in the adjoining rooms.
  إن أصدقائــي وأقــاربي فـي الغــرف المجـــاورة
• Yes, we can get you two adjoining rooms.
  أجل, يمكننا أن نحجز لك غرفتان متجاورتان