Your father died afore his time. .أبوك ماتَ قبل أوانِه
I'm the afore mentioned Ted. انا تيد المذكور آنفاً
As I see it, no soul can leave its mortal shell afore a body dies. ولا يمكن للروح كما أرى أن ترحل من صاحبها قبل أن يموت الجسد
That's because they damp the straw afore they light it in the chimney to make them come out again. ذلك لأنهم يرطبون القش قبل أن يشعلوه في المدخنة...
But they'll have to pry it... from old Billy Bones' cold, dead fingers afore I--argh! لَكنَّهم يَجِبُ أَنْ يُحدّقوه... مِنْ برودةِ عظامِ بيلي قديمة، الأصابع الميتة afore l --argh!
But they'll have to pry it... from old Billy Bones' cold, dead fingers afore I--argh! لَكنَّهم يَجِبُ أَنْ يُحدّقوه... مِنْ برودةِ عظامِ بيلي قديمة، الأصابع الميتة afore l --argh!
The way you make this predicament worse is for randall McCoy to see you with his daughter afore sunrise. الطريقة التى تسببت فيها بهذا المأزق أسوأ من رؤية (رانديل ماكوى) لك برفقة ابنته قبل مغيب الشمس
You'll be properly like the bloody Irish then, digging out spuds with your fingernails, starving day by day while your little ones die afore you. سوف تكون بشكل صحيح مثل الدموية الايرلندي ذلك الحين، انتشال البطاطا مع أظافرك، يتضورون جوعا يوما بعد يوم بينما اولادكم تموت السالفة لك.
The convoys, bearing the Romanian flag, left the Romanian Embassy in Beirut in the mornings of the afore mentioned days to Damascus, where the refugees left from by air to Henry Coandă Airport in Bucharest, arriving there the next day, few hours after the midnight. غادرت القوافل التي تحمل العلم الروماني السفارة الرومانية في بيروت في صباح الأيام المذكورة آنفا إلى دمشق حيث غادر اللاجئون جوا إلى مطار هنري كواندا في بوخارست ووصلوا إلى هناك في اليوم التالي بعد ساعات قليلة من منتصف الليل.
Well, she found this guy who's actually kind of perfect for her which is perfect for me... because Cameron asked me to go to the prom and I really, really wanna go, and since Kat went I guess I'm allowed to based on the aforementioned rule... and its previous stipulations, of course. حَسناً، وَجدتْ هذا guywho ofperfect رحيم في الحقيقة لها الذي مثاليُ لي... لأن كاميرون طَلبَ مِنْني الذِهاب إلى الحفلة الراقصة وأنا حقاً , reallywanna يَذْهبُ، andsince كات wentIguess أَنا مَسْمُوح ل tobasedon theaforementionedrule...