all

• We rode around all afternoon. Father was frantic.
  بقينا نتنزه بالسيارة الى بعد الظهر , وجن جنون أبى
• Did you give that child all your money?
  هل أعطيت ذلك الطفل كل المال الذى كان معك ؟
• I shopped all over Paris to get them for you.
  تسوقت في جميع أنحاء باريس للحصول عليهم لك.
• Is it true that all the ladies paint their toenails?
  هو صدق الذي كل السيدات إصبغ اظافر اقدامهم؟
• For all you know I may murder a woman a week.
  لكل تعرف، قد يقتل إمرأة في الإسبوع.
• My career of crime... all hereditary, Great Uncle Penruddock.
  كل الوراثيون. خال الأب بينرودوك. - من كان هو؟
• Why don't you all just shut the fuck up and let's go?
  ـ لِمَ لا جميعكم يخرس ونرحل؟
• All right, let's smoke these motherfuckers and get us some dinner then.
  لنقضي على الأوغاد ونحضر عشاءً لنفسنا
• I wanted them to get something out of all of this.
  أردتهم أن ينالوا شيئاً من كل هذا
• May I obey all your commands with equal pleasure, sire!
  لي أن اُطيع أوامرك بسعادة بالغة , مولاي