To allocate 40,000 every month on sports training... doesn't make sense. أما تخصيص 40,000 كل شهر ...من أجل التدريب على الألعاب الرياضية شيء لا معنى له
Well, when you're lieutenant, feel free to allocate your resources any way you like. حقّاً؟ عندما تكون الملازم، أنت حرٌّ أن تخصصّ مصادرك أين ما بدا لك.
No one will think you're right if you allocate all of the grain as planned. لا أحد سيظن أنّك مُحقّ إذا تخصّص كلّ الحبوب كما هو مخطط.
The D'Hondt method is used to allocate any National Council seats remaining to be filled. وطريقة هونت يستخدم ل تخصيص أية مقاعد المجلس الوطني المتبقية المراد شغلها .
Pointers can also be used to allocate and deallocate dynamic variables and arrays in memory. يُمكن استخدام المؤشرات أيضاً الذاكرة المخصصة وغير المخصصة للمتغيرات الديناميكية والمصفوفات داخل الذاكرة.
The water scarcity has resulted in limited availability to allocate water efficiently between the neighboring countries. فقد أدت ندرة المياه إلى توافر محدود لتخصيص المياه بكفاءة بين الدول المجاورة.
The President is empowered to allocate portfolios amongst, reshuffle or dismiss Commissioners as necessary. رئيس المفوضية مسؤول عن توزيع الحقائب على أعضاء المفوضية وإعادة توزيعها وإعفاء الأعضاء في حال الضرورة.
I can allocate my forces anywhere I see fit, and I'm considering this case, my highest priority. أستطيع تخصيص قواتي في أي مكان أراه مناسباً وأنا اعتبر هذه القضية من أقصى اهتماماتي
Because they look like half the men on the island and I have to appropriately allocate my resources. لان هذه الرسومات مشابهة لنصف اهل الجزيرة وعلي ان اخصص موارد مناسبة لهذا الأمر
This forced the Swedes to allocate forces to southern Sweden and along the Norwegian border (23,000 troops). أجبر هذا السويديين على تركيز قواتها الرئيسية بجنوب السويد وفي مواجهة الحدود النرويجية (23000 جندي).