annexe
أمثلة
- These are found in separate treaties, annexed to the Marrakesh Agreement.
فهذه القواعد توجد في معاهدات منفصلة ملحقة باتفاق مراكش. - The Netherlands were subsequently annexed into the First French Empire (1810-1813).
وتم ضم هولندا لاحقاً إلى الإمبراطورية الفرنسية الأولى (1810-1813). - Jordan formally annexing the West Bank on 24 April 1950.
ضم الأردن الضفة الغربية بصفة رسمية يوم 24 أبريل 1950. - Italian occupation zone was annexed to Fascist Albania.
وتم ضم المنطقة الإيطالية المحتلة إلى ألبانيا الفاشية. - In 1619, Bidar was annexed by Bijapur.
وفي عام 1619، تم ضم سلطنة بيدار بواسطة بيجابور. - When Germany annexes Austria, we'll be home in the wink of an eye.
عندما "ألمانيا" تضم إليها "النمسا"، حينها سنكون في الوطنّ بلمح البصر. - Luxembourg is formally annexed to the German Reich.
تم ضم لوكسمبورغ رسميا إلى الرايخ الألماني. - Some clauses and annexes have been renumbered.
وكانت بعض الشروط والمرفقات بعد إعادة ترقيمها . - The territory of Hawaii was annexed in 1898.
ثم ضمت أراضي هاواي في عام 1898. - That year, the Sikhs, under Ranjit Singh, annexed Kashmir.
في تلك السنة، قام السيخ بقيادة "رانجيت سينج" بالاستيلاء على كشمير .
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5