anyways

• Not yet anyways 'cause we're not done.
  ليس بعد على أى حال لأننا لم ننتهى بعد
• Probably never gonna live to do it anyways now, so...
  ...ربما لن أعيش كي أفعلها الآن
• Now, I come here anyways 'cause I got something for both of you.
  لقد جئت هنا لأنني أحضرت شيئاً لكما
• Anyways would you send me the letter that address to me, if it comes?
  و لكن أرجوك أبعث ببريدي إلى، حسناً
• So, how is it, anyways, that the gang came to be?
  لذا، كيف هو , anyways, الذي جاءت العصابة أن تكون؟
• So, how is it, anyways, that the gang came to be?
  لذا، كيف هو , anyways, الذي جاءت العصابة أن تكون؟
• They just wanted to marry me off anyways so...
  لقد أرادوا فقط تزويجى بطريقة تقليدية
• So, anyways I was saying that actually... Oh, God.
  حسناً ماذا كنت أتكلم يا إلهي
• Anyways I ought to be miffed!
  على كل حال أنا على وشك أن أهان !
• Anyways he's not making it easy, man.
  على أي حال، انه يصعب الأمر يا رجل.