apologizing

• You told her I was apologizing last night, didn't you?
  انت اخبرتها اني اعتذرت لها بالامس ؟
• He was always apologizing for sitting naked at the dinner table.
  لقد كان يعتذر لجلوسه عارياً على طاولة العشاء
• Me bringing this back to Judith and apologizing for taking it.
  أنا، أعيد هذا الى "جودث"َ وأعتذر على أخذه
• I'm not apologizing for something I didn't do George.
  لا اعتذار على شيء لم أفعله يا. (جورج)
• Seems like I'm always apologizing for my family.
  يبدو أنني من يعتذر نيابة عن عائلتي كل مرة
• I-I Don't Want You To Think I'm Here Apologizing
  أنا لا أريدك أن تظن أنني أتيت لأعتذر
• And then you just start apologizing for, well... just how stupid you are.
  وبعدها إبدئي بالاعتذار لـ .. حسناً
• Good. I'm sure Kitty's apologizing for us all right now.
  جيد أنا متأكد أن (كيتي) تعتذر بالنيابة عنا الآن
• You are the one who should be apologizing to me.
  أنت الشخص الذي يَجِب أَنْ يعتَذر لي
• No, don't, I'm the one who should be apologizing
  كلا، لم تفعلي ذلك.. انني من يجب عليه ان يعتذر