apply for

• I am that kid, and now I'm applying for emancipation.
  انا تلك الطفلة وأنا الآن اتقدم لإلغاء الحضانه
• One is to wait for an opening and apply for it.
  واحدة منها هي الانتظار للطلب فتقدم عليه
• In flat yankee vowels. You're applying for a scholarship?
  هل ستقومين بتقديم طلب للحصول على منحة دراسية ؟
• I am applying for a mobile phone. ? - Wait a minute.
  انا اريد الهاتف المحمول انتظر لحظه
• How was Grace with you applying for the mission?
  هكذا كَانَ غرايس مَعك تَقديم طلب للحصول على المهمّةِ؟
• I have to apply for my minister's license.
  و الآن، إن عذرتموني، عليّ التقدّم لطلب رخصتي كعاقد قران.
• Listen, part of me wishes I never applied for that transfer.
  اسمعوا ، جزءٌ مني يتمنى أنيلمأطبّقلـهذاالنقل .
• I do. The same rules for Hanna apply for you.
  نفس القواعد التي تجري على هانا) تطبق عليكِ)
• I have applied for my citizenship and work permit
  لقد تقدمت بطلب للحصول على جنسيتي و رخصة عمل
• You don't want to apply for college loans for your kid?
  أ لا تريد توفير القروض الجامعية لأولادك؟