The 29th Panzer Division captured Smolensk on 16 July yet a gap remained between Army Group Center. وقد استولت فرقة پانزر التاسعة والعشرين على سمولينسك في 16 يوليو ومع ذلك ظلت هناك فجوة داخل مجموعة الجيوش الوسطى.
We must consider pulling men from Army Group North Ukraine, as well as the Romanian and prevent further losses. لابدّ أن نفكّر في سحب جنود من وحدات الجيش بشمال "أوكرانيا"، بالإضافة للوحدات في "رومانيا"... ونمنع وقوع خسائر أخرى...
Seongjong quickly mobilized the military and divided his forces into three army groups to take up defensive positions in the northwest. قام سونغجونغ مباشرة بحشد الجيوش العسكرية وقسم القوات إلى ثلاث مجموعات لتتخذ مواقع دفاعية في الشمال الغربي.
To the south, Army Group A was pushing far into the Caucasus, but their advance slowed as supply lines grew overextended. إلى الجنوب مجموعة الجيوش «ب» تندفع إلى منطقة القوقاز، لكن تقدمهم تباطأ بسبب تزايد مدى خطوط الإمدادات.
After Nazi Germany invaded the Soviet Union on June 22, 1941, Army Group North reached Estonia in July. بعد غزت ألمانيا الاتحاد السوفيتي في 22 حزيران 1941، كان الجيش الألماني قادرة على الوصول إلى إستونيا في غضون أيام.
In order to rebuild at this already southwest of Dünaburg and closing on Army Group at Lake Peipus. في سبيل إعادة البناء في تلك... بالمنطقة الجنوبيّة الغربيّة في "دونبرغ" مسبقاً... ، وتضييق الخناق على وحدات الجيش في "ليك بايبس"
On 28 June 1942, the Wehrmacht began its offensive against Soviet forces opposite of Army Group South, codenamed Case Blue. في 28 يونيو 1942، بدأ الفيرماخت هجومه على القوات السوفيتية المقابلة لمجموعة جيش الجنوب، في عملية سُميت العملية الزرقاء.
Now, as you know, last night the Russians launched a new offensive against Army Group North Ukraine in the South Poland section. الآن، كما تعرفون، شنّ الروس ليلة أمس هجوماً جديداً، ضدّ مجموعة الجيش شمال "أوكرانيا" في القسم الجنوبي لـ"بولاندا"
In November 1941, German Army Group Centre was stopped at the outskirts of the city and then driven off in the course of the Battle of Moscow. في شهر نوفمبر، توقف الجيش الألماني عند مشارف المدينة ولكن طردوا في معركة موسكو.
The Fortitude South plan would be implemented, at an operational level, by the invasion force—the 21st Army Group under the command of General Bernard Montgomery. مجموعة الجيش الحادي والعشرون بقيادة الجنرال برنارد مونتغمري، مهمة تنفيذ خطة الثبات الجنوبية، على المستوى العملياتي.