简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

ascendancy

"ascendancy" معنى
أمثلة
  • The playwright A. R. Gurney (1930-2017), himself of WASP heritage, has written a series of plays that have been called "penetratingly witty studies of the WASP ascendancy in retreat."
    وكان الكاتب المسرحي ألبرت رامسديل غرني جونيور (1939-2017)، وهو نفسه من خلفيَّة واسبيَّة، بكتابة سلسلة من المسرحيات والتي أطلق عليها "الدراسات الذكية من الصعود الواسب في التراجع".
  • Therefore, the Iraqi Turkmen living in the region of Kirkuk posed a threat to the stability of Iraq, particularly as they did not support the ascendancy of King Faisal I to the throne.
    ولذلك، فإن التركمان العراقيين الذين يعيشون في منطقة كركوك أصبحوا يشكلون تهديدا لاستقرار العراق، لا سيما وأنهم لم يدعموا صعود الملك فيصل الأول على العرش.
  • During the 1870s, power struggles between the rival valleys of Paro and Tongsa led to civil war in Bhutan, eventually leading to the ascendancy of Ugyen Wangchuck, the poenlop (governor) of Tongsa.
    خلال سبعينات القرن التاسع عشر أدى الصراع على السلطة بين الوديان المتنافسة بارو وتونغسا إلى حرب أهلية في بوتان مما أدى في نهاية المطاف إلى صعود يوجين وانغشوك بونلوب (حاكم) تونغسا.
  • A major factor in the ascendancy of Moscow was the cooperation of its rulers with the Mongol overlords, who granted them the title of Grand Prince of Moscow and made them agents for collecting the Tatar tribute from the Russian principalities.
    ومن العوامل الرئيسية في تصاعد موسكو تعاون حكامها مع أمراء المغول، الذين منحوهم لقب الأمراء الكبار وجعلوهم عملاء لجمع جزية التتار من الإمارات الروسية.
  • The Ascendancy complained, and obtained a series of new laws in the 1780s that made the Irish Parliament effective and independent of the British Parliament, although still under the supervision of the king and his Privy Council.
    اشتكت السطوة في أيرلندا وفعلوا سلسلة من القوانين الجديدة في سنة 1780 التي جعلت البرلمان الإيرلندي فعالا ومستقلا عن البرلمان البريطاني، على الرغم من كونهم تحت إشراف الملك ومجلس الملكة الخاص.
  • After the decline of the Yuan dynasty in the 14th century, these subsects vied with each other for supremacy in the political and religious landscape, eventually leading to the ascendancy of the Drukpa Lineage by the 16th century.
    بعد تراجع نفوذ المغول في القرن 14، تنافست هذه الطوائف الفرعية مع بعضها البعض من أجل التفوق على الساحة السياسية والدينية مما أدى في نهاية المطاف إلى هيمنة طائفة دروكبا في القرن 16.
  • But the attempt cannot be regarded as a great success, for Brahmā never gained an ascendancy comparable to that of Śiva or Viṣṇu, and the different sects often conceived the Trimūrti as really the three manifestations of their own sectarian god, whom they regarded as Brahman or Absolute.
    لكن لايمكن اعتبار هذه المحاولة نجاحا عظيما لأن براهما لم يحز على النجاح الكبير مقارنة مع شيفا وفيشنو، وكانت الطوائف المختلفة تنظر إلى تريمورتي كتجسيدات ثلاث لإلهها الخاص والذي اعتبروه براهمان أو المطلق.
  • Despite this, it was able to maintain an almost uninterrupted ascendancy over its rivals through superiority in financing, tactics, training, organisation, social cohesion, hygiene, dockyard facilities, logistical support and (from the middle of the 18th century) warship design and construction.
    على الرغم من ذلك، كانت البحرية الملكية قادرةً على الحفاظ على هيمنتها على منافسيها دون انقطاع تقريباً من خلال تفوقها في التمويل، والتكتيكات، والتدريب، والتنظيم، والمرافق، والدعم اللوجستي، بالإضافة إلى تفوقها في تصميم السفن الحربية وإنشائها منذ منتصف القرن الثامن عشر.
  • The Peace of Caltabellotta, signed on 31 August 1302, was the last of a series of treaties, including those of Tarascon and Anagni, designed to end the conflict between the Houses of Anjou and Barcelona for ascendancy in the Mediterranean and especially Sicily and the Mezzogiorno.
    (مارس 2016) وقع صلح كالتابيلوتا في 31 أغسطس 1302 و كان آخر سلسلة من المعاهدات بما فيها تلك في تاراسكون و أنانيي و التي تهدف إلى إنهاء الصراع بين بيوت أنجو و برشلونة للسيطرة على البحر الأبيض المتوسط و خاصة صقلية و ميتسوجيورنو.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3