A schoolboy who described to his teacher a fern growing... and the astounded teacher. والصبي الذي كان يصف عملية نمو نبات الخنشار (السرخس) والمدرس المذهول
But the latest discovery Astounded them. ولكن الاكتشاف الأخير أذهلهم بحق
I was astounded at the silence. و هذا الصمت أذهلني
Yes.That's what astounded me. أجل، هذا هو ما أدهشني.
Yatim stood there, astounded looking at the beautiful Yassuram and unable to say a word. "(ولكن المصعوق (ياتيم) كان واقفاً و متأملاً في الجميلة (ياسيم" .ولم ينبس بشفة
I'm astounded by that. أنا مندهش من هذا
I was reading the words Open Source in the news all the time and was totally astounded واظن بعد حوالي 6 اشهر "قرأت كلمة "المصادر المفتوحة في الاخبار طوال الوقت
Bell became so proficient that he became a part of his father's public demonstrations and astounded audiences with his abilities. برع بيل في ذلك لدرجة أنه أصبح جزءا من العروض العامة لوالده وأذهل الجماهير بقدراته.
Astounded at the charity you've shown my child, but if I wish to see her, is that not a father's right? مندهش من الإحسان الذي أبديته لابنتي لكن إن أردت أن أراها، أليس هذا حق الأب؟
The large fleet, which gained a further two ships in Chile, was unprecedented in the region and astounded contemporary observers. كان الأسطول الكبير ، الذي اكتسب سفينتين أخريين في تشيلي ، غير مسبوق في المنطقة وأذهل المراقبين المعاصرين.