The towns also share a common golf course, situated astride the border. والبلدات أيضا ملعب للجولف مشتركة ، وتقع على جانبي الحدود.
Destroyer of Foulness astride his white horse, sword of fire to cleave all darkness. مُدمِر الشر يمتطي حصانه الأبيض) حاملًا سيفه المنيّر يُبدد به الظلام
Galapagos lies remote, 600 miles off the coast of South America astride the Equator غالاباغوس النائية تقع على بعد 600 ميلا قبالة سواحل أمريكا الجنوبية منفرجة بخط الإستواء
Who's "Gert"? Some fucking big butch lesbian standing astride Sydney fucking heads or something. لقد كُنت جيداً مع بعض النساء المُنحرفات " في تلك الأيام في " سيدني
This structure for the handover ceremony has been built precisely astride the borders of the two great lands. هذا البناء لأجل عملية التسليم قد تم بنائهُ بالضبط على الحدود بين الدولتين
There was a time when the fearsome, beautiful land of Alagaësia was ruled by men astride mighty dragons. كان هناك وقت بتلك الارض الجميله اليجيشا حكمت من قبل الرجال الذين يركبون التنانين
She gained a new confidence, and showed herself in public riding astride on horseback, dressed as a man. وأنها اكتسبت ثقة جديدة، وأظهرت نفسها علناً على ظهر الحصان ترتدي زي رجل.
At 0800 local time, 28 February, the task force established a hasty defensive position astride the Iraq-Kuwait border. في الساعة 0800 بالتوقيت المحلي من يوم 28 فبراير أنشأت فرقة العمل موقعا دفاعيا على عجل على الحدود العراقية الكويتية.
It calls up a picture of the prosecution astride a white horse ablaze in the uniform of a military colonel, and with all the forces of right and righteousness marshalled behind him. إنه يستدعى صورة للمحاكمة كخطوة حصان أبيض كحريق فى زى كولونيل عسكرى
The biggest camp was built astride the main railway line from Cracow to Vienna, in the outskirts of the Polish town of Oświęcim - أكبر هذه المعسكرات قاطبة بُنى فى مفترق خط السكك (الحديدية الرئيسى الموصل بين مدينتى (كراكوف) و (فيينا فى ضواحى المدينة البولندية Os'wiecim