authorizing

• So you're authorizing me to sign on your behalf?
  اذاً، انتي تخولينني ان أوقع بالنيابة عنك؟
• Cary. At my request, he's authorizing all charges against ms. Lockhart
  و بناءً على طلبي ؛ إنه يأذن لجميع التهمالموجهةللسيدة(لوكهارت)
• Hmm. I don't recall authorizing this booth.
  لا أتذكر أنني سمحت بوجود هذا الكشك هنا
• I don't think he's authorizing much of anything.
  لا أظن أنه يفوض أي شيء الآن
• I'm not authorizing that.
  لن أعطيكم الإذن بالسماحِ بذلكـ - لا يتوجبُ عليكـ ذلكـ -
• And I expect a copy of the signed memo authorizing Brian's involvement.
  كما أترقَّب نسخة للمذكرة الموقَّعة التي تصرّح انضمام (برايان).
• I'm authorizing a priority one mobilization, Section 14.
  أنا أصرح "بأفضلية تعبئة واحدة، "القطاع-14
• The executive order authorizing president logan's release.
  الأمر التنفيذى... الذى يصرح بإطلاق الرئيس (لوجان)
• Paperwork authorizing use of the real Domino.
  اوراق التصريح للوصول الى الـ "دومينو" الحقيقية
• I'm authorizing you to. Something isn't right.
  أعطيك السلطة لذلك شيئ ما ليس صحيحاً