Hey, you know, because actually I live in L.A. and I'm not averse to working in an office. لأنني في الواقع أعيش في " لوس أنجليس " ولا أعارض العمل في مكتب
Tell me, Simpson... if an opportunity arose for taking a small shortcut... you wouldn't be averse to taking it, would you? أخبرني يا (سمبسن)... إن واتت الفرصة لأن نسلك طريقاً مختصراً، لن تمانع أن نسلكه، صحيح؟
The boy was of an easy-going and pleasure-loving disposition, averse to sustained effort of any kind, and sensual by nature. كان الصبي يميل إلى الهدوء ويحب المتعة، ينفر من أي نوع من الجهد المتواصل، وشهوانياً يطبيعته.
His successor Mir Ahmad Yar Khan was more sympathetic to Anjuman but he was averse to upsetting his relations with the British. كان خلفه مير أحمد يار خان أكثر تعاطفا مع الحركة لكن كان يعارض إخلال علاقاته مع بريطانيا.
Contrary to outsider expectations, the Turkish populace was not uniformly averse to coups; many welcomed the ejection of governments they perceived as unconstitutional. وعلى عكس التوقعات الخارجية، لم يكن الشعب التركي نائما بشكل موحد للانقلابات؛ ورحب الكثيرون بطرد الحكومات التي اعتبروها غير دستورية.
It prohibits any publications against the regime in power, averse to the state’s official religion, breaching ethics or jeopardizing public peace. يحظر القانون أي منشورات ضد النظام في السلطة أو ينأى عن الدين الرسمي للدولة أو ينتهك الأخلاق أو يعرض السلام العام للخطر.
I mean, I am not averse to the occasional choke and stroke, but this is a prime example of why one must always use the buddy system. أعني، أنا لست كارهاً للإختناق والضرب العرضيين لكن هذا مثال رئيسي لماذا على الشخص ألا يكون وحيداً
He told me that the King was not averse to opening secret negotiations with us with a view to disengaging the French from their disagreeable alliance with the Emperor. لقد قال لي أن الملك لم يعارض فتح مفاوضات سرية معنا بهدف فك الارتباط بين الفرنسيين من تحالفهم مع الامبراطور
But its efforts were mostly unsuccessful because Canarios were averse to the violent methods of the movement and at its height the CIIM had no more than 100 members. ولكن جهودها لم تحقق أي نجاح في معظمها لأن شعب الكناري كان مناهضًا للعنف الذي كانت تنتهجه الحركة، ولذلك لم يتجاوز عدد أفرادها في أوجها 100 فرد.
If they were to become angry about a statement the speaker made early in the conversation, they would likely be averse to accepting arguments presented later in the discourse. فإذا كان الشعور بالغضب من تعبير قام به المتحدث في بداية حديثه، فمن المرجح أن تكون سببًا في العزوف عن قبول الحجج المقدمة في وقت لاحق من المحادثة.